星座凤凰座：修订间差异

星座凤凰座
生产状态	可飞
星座凤凰座
制造商	罗伯茨太空工业 (RSI)
英文名	Constellation Phoenix
定位	探索，豪华
尺寸	大型
系列	星座
载量
载人量	3 – 4
存储空间	8,000K μSCU
价格
	开放宇宙售价保险竞技场指挥官模式购买 5,658,800 aUEC 购买地点罗威尔单船价格 $350 原始售价 $350 可用性限量销售相对价值 16,168 aUEC/$ 索赔时间 22 min 加急时间 7:12 min 加急费用 10,800 aUEC 租用无法租用
规格数据
	规格速度装甲特性长度 61 m 宽度 26 m 高度 14 m 质量 427 001 kg 载具血量 161 845 hp 最大氢燃料量 660 000 L 最大量子燃料量 3 000 L 战斗速度 144 m/s 最大速度 911 m/s 最大俯仰速度 25 deg/s 最大偏航速度 25 deg/s 最大滚转速度 65 deg/s 实弹伤害 -53%
相关网站官方网站银河百科; 承诺商店; 展示页面; 手册; Trailer;

2023年9月17日 (日) 12:20的最新版本

星座凤凰座是一艘由罗伯茨太空工业(RSI)打造的多乘员豪华飞船。作为星座系列的豪华变体，它主要被用于为高端旅游提供便利和为VIP保驾护航。其设施包括两间单人卧室、一间主卧室、一个完整的酒吧、一个用餐区和一个热水浴缸。此外，它还设有一个感应减震货物区。凤凰座默认配备了一台Lynx Rover和一台 P-72 阿基米德。^[1] 在版本Alpha 3.14中，大熊座作为即将实装的山猫座漫游车的临时替代品而随附。^[2]

游戏内描述

星座凤凰座是罗伯茨太空工业（RSI）制造的星座系列多乘员航天器下的豪华旅行变体。凤凰座的内饰包括由多家设计公司定制的高端产品，如Gallo & Frost设计的主驾驶座椅、Atuvo设计的餐桌、Emil Quast设计的木质内饰等。每台凤凰座都配备有一台“山猫座”漫游车和一台克鲁格星际P-72“阿基米德”舰载战斗机。

规格数据

雷达

1x

S2

Chernykh

威尔士Op

电脑

1x

S2

M Computer

N/A

发电机

2x

S2

DayBreak

樱日集团

冷却器

2x

S2

Frost-Star EX

J-Span

护盾生成器

1x

S3

5CA 'Akura'

贝林应用技术

量子驱动器

1x

S2

Bolon

朱诺星际工厂

跳跃驱动器

1x

S2

M Jump Module

N/A

加油口

4x

S1

M Fuel Intake

N/A

燃料箱

2x

S1

M Fuel Tank

N/A

量子燃料箱

1x

S2

M Quantum Fuel Tank

N/A

File:Mainthrusternav.svg推进器

4x

S5

Main Thruster

N/A

4x

S1

VTOL Turbine

N/A

4x

S1

VTOL Turbine

N/A

4x

S5

Retro Thruster

N/A

12x

S3

Joint Maneuvering Thruster

N/A

武器

4x

S5

VariPuck S5 Gimbal Mount

闪火系统公司

4x

S4

Omnisky XII Cannon

亚蒙里斯公司

Turrets

2x

S6

Manned Turret

N/A

4x

S2

DR Model-XJ2 Repeater

联合科学与开发公司

导弹

4x

S4

Side Missile Rack

N/A

24x

S1

Marksman I

贝林应用技术

特色功能

休憩设施: 配备有一间豪华主卧室和两间客房。
娱乐设施: 船内配备有一个完整的酒吧、一个用餐区等奢华设施，甚至还有热水浴缸。
点防御系统: 配备由AI控制的炮塔, 得益于机载的刀片计算机，它们能够有效的清除导弹和鱼雷等高速来袭的威胁。
RSI Lynx Rover: 配备了一台能够装载在货厢中的豪华漫游车。
舰载战机: 配备了一台可以和凤凰座对接的近距离战机P-72 阿基米德。同时，P-52 梅林也适用。^[2]

模型

船只概况

全览图	上方	舷侧	前方	后方	下方

特别版本

图像	名称	描述
	星座凤凰座翡翠绿	星座凤凰座翡翠绿是一款带有翡翠绿和象牙白色涂装的限量版星座凤凰座。该船最早被作为2018年3月份的圣帕特里克节促销活动的一部分而推出。^[3]

系列变体

图像	名称	描述
	星座仙女座	大型多用途舰船，可担任从货运到战斗的一系列角色。配有一台克鲁格 P-52 梅林近距离战机。
	星座天鹰座	专注于探索与发现，配有一台RSI 大熊座漫游车和一台克鲁格 P-52 梅林近距离战机。
	星座金牛座	专注于货物运输。

涂装

游戏内可用情况 & 价格

购买

New Deal, 罗威尔	Astro Armada, 18区
5,658,800	不可用

租赁

优越租赁, 罗威尔	旅行者租赁, 18区	王权奢华租赁, 新巴贝奇
不可用	不可用	226,297

价格为每日刷新。不同租期的租赁价格可以在飞船租赁找到。

开发情况

作为能源管理系统V2更新的内容之一，在Alpha 3.14中,其双S2护盾生成器被替换为了一个S3护盾生成器。^[4]

画册

另见

Reverse the Verse - Touring the Phoenix, 2018-09-28, Josh Coons and Stephen Hosmer take us on a guided tour of the newly revamped Constellation Phoenix, coming to Star Citizen in the upcoming Alpha 3.3.
A virtual tour of the Phoenix' interior

参考

↑ The Constellation Phoenix - Ship page. Pledge Store
↑ ^{跳转到： 2.0} ^2.1 In-game survey. Alpha 3.14 - Star Citizen. Retrieved 2021-08-07
↑ St. Patrick's Day Promotion. 通讯链接
↑ Star Citizen Alpha 3.14.0 - patch notes. 通讯链接. Retrieved 2021-08-07

[1] The Constellation Phoenix - Ship page. Pledge Store

[ign3140-2] {跳转到： 2.0} ^2.1 In-game survey. Alpha 3.14 - Star Citizen. Retrieved 2021-08-07

[3] St. Patrick's Day Promotion. 通讯链接

[4] Star Citizen Alpha 3.14.0 - patch notes. 通讯链接. Retrieved 2021-08-07

[1]

[2]

[3]

[4]

@@ 第1行： / 第1行： @@
-{{等待翻译|翻译者=}}
 {{Infobox vehicle
-| name               = 星座- 凤凰座
+| name               = 星座  凤凰座
 | english = Constellation Phoenix
 | image               = Constellation-phoenix-flyby-01.jpg
-| size               = Large
+| size               = 大型
 | manufacturer           = RSI
-| series              = Constellation
+| series              = 星座
-| role               = Expedition, luxury
+| role               = 探索，豪华
-| stowagespace           = 8,000,000
+| stowagespace           = 8000000
 | productionstate          = 可飞
 | productionstatedesc        =
@@ 第53行： / 第52行： @@
 | 自动化更新时间 =2023/3/19 20:19:30
 }}
-}}
-The '''Constellation Phoenix''' is a multi-crew luxury spacecraft manufactured by [[Roberts Space Industries]] (RSI). As the luxury variant of the Constellation series, it is primarily used to facilitate elite tourism and VIP transport. Its amenities include two single bedrooms, a master bedroom, a full bar, a dining area, and a hot tub.  It also features a sensor-dampened cargo area. The Phoenix comes stock with a [[Lynx (vehicle)|Lynx Rover]] and a [[P-72 Archimedes]].<ref>{{Cite RSI|url=pledge/ships/rsi-constellation/Constellation-Phoenix|text=The Constellation Phoenix - Ship page}}</ref> As of [[Star Citizen Alpha 3.14.0|Alpha 3.14]], the [[Ursa Rover]] serves as a placeholder for the upcoming Lynx Rover.<ref name="ign3140">{{Cite game|build=[[Star Citizen Alpha 3.14.0|Alpha 3.14]]|text=|accessdate=2021-08-07|game=}}</ref>
-== In-game description ==
+'''星座 凤凰座'''是一艘由[[Roberts Space Industries]](RSI)打造的多乘员豪华飞船。作为星座系列的豪华变体，它主要被用于为高端旅游提供便利和为VIP保驾护航。其设施包括两间单人卧室、一间主卧室、一个完整的酒吧、一个用餐区和一个热水浴缸。此外，它还设有一个感应减震货物区。凤凰座默认配备了一台[[Lynx (vehicle)|Lynx Rover]]和一台 [[P-72 Archimedes]]。<ref>{{Cite RSI|url=pledge/ships/rsi-constellation/Constellation-Phoenix|text=The Constellation Phoenix - Ship page}}</ref> 在版本[[Star Citizen Alpha 3.14.0|Alpha 3.14]]中，[[Ursa Rover]]作为即将实装的山猫座漫游车的临时替代品而随附。<ref name="ign3140">{{Cite game|build=[[Star Citizen Alpha 3.14.0|Alpha 3.14]]|text=|accessdate=2021-08-07|game=}}</ref>
-<blockquote>The Constellation Phoenix is a luxury touring variant of the Constellation line of multi-crew spacecraft manufactured by Roberts Space Industries (RSI). The interior of the Phoenix includes high-end customizations created by multiple design firms, such as a primary operator seat by Gallo & Frost, a dining table by Atuvo, and wood interiors by Emil Quast, among other amenities. Each Phoenix comes with a Lynx Rover and a Kruger IntergalacticP-72 Archimedes snub craft. </blockquote>
+==  游戏内描述 ==
+<blockquote> 星座 凤凰座是罗伯茨太空工业（RSI）制造的星座系列多乘员航天器下的豪华旅行变体。凤凰座的内饰包括由多家设计公司定制的高端产品，如Gallo & Frost 设计的主驾驶座椅、Atuvo设计的餐桌、Emil Quast 设计的木质内饰等。每台凤凰座都配备有一台“山猫座”漫游车和一台克鲁格星际P-72 “阿基米德”舰载战斗机。 </blockquote>
-== Specifications ==
+== 规格数据 ==
 <tabber>
-Avionics & Systems=
+航电和系统=
 {{Vehicle avionics
 | radarcount = 1
@@ 第93行： / 第92行： @@
 }}
 |-|
-Propulsion & Thrusters=
+推进系统和推进器=
 {{Vehicle propulsion
 | fuelintakecount = 1
@@ 第146行： / 第145行： @@
 }}
 |-|
-Weaponry=
+舰载武器=
 {{Vehicle weaponry
 | weaponcount = 1
@@ 第181行： / 第180行： @@
 </tabber>
-== Features ==
+== 特色功能 ==
-*'''Relaxation:''' Comes with a luxury master bedroom and 2 guest rooms.
+*''' 休憩设施:''' 配备有一间豪华主卧室和两间客房。
-*'''Entertainment:''' Touting opulent touches like a full bar, dining area and even a hot tub.
+*''' 娱乐设施:''' 船内配备有一个完整的酒吧、一个用餐区等奢华设施，甚至还有热水浴缸。
-*'''Point Defense System:''' AI controlled turrets, thanks to dedicated onboard computer blades. This makes them effective at neutralizing incoming fast threats like missiles or torpedoes.
+*''' 点防御系统:''' 配备由AI控制的炮塔, 得益于机载的刀片计算机，它们能够有效的清除导弹和鱼雷等高速来袭的威胁。
-*'''[[Lynx Rover|RSI Lynx Rover]]:''' Comes with the luxury rover which can be carried inside the cargo hold.
+*'''[[Lynx Rover|RSI Lynx Rover]]:''' 配备了一台能够装载在货厢中的豪华漫游车。
-*'''Snub fighter:''' Comes with the close-ranged fighter [[P-72 Archimedes]] which has docking capability with the Phoenix. It is also compatible with the [[P-52 Merlin]].<ref name="ign3140"/>
+*''' 舰载战机:''' 配备了一台可以和凤凰座对接的近距离战机[[P-72 Archimedes]] 。 同时，[[P-52 Merlin]] 也适用。<ref name="ign3140"/>
-== Model ==
+== 模型 ==
-=== Ship profile ===
+=== 船只概况 ===
 <tabber>
- In space=
+ 太空视图=
 {| class="wikitable"
-!Isometric
+! 全览图
-!Above
+! 上方
-!Port-side
+! 舷侧
-!Front
+! 前方
-!Rear
+! 后方
-!Below
+! 下方
 |-
 |[[File:Constellation_Phoenix_in_space_-_Isometric.jpg|center|frameless|100x67px]]
@@ 第208行： / 第207行： @@
 |}
 |-|
- Hangar=
+ 机库视图=
 {| class="wikitable"
-!Isometric
+! 全览图
-!Above
+! 上方
-!Port-side
+! 舷侧
-!Front
+! 前方
-!Rear
+! 后方
 |-
 |[[File:Constellation_Phoenix_in_SelfLand_-_Isometric.jpg|center|frameless|100x67px]]
@@ 第224行： / 第223行： @@
 </tabber>
-=== Special editions ===
+=== 特别版本 ===
 {| class="wikitable"
-!Image
+! 图像
-!Name
+! 名称
-!Description
+! 描述
 |-
 |[[File:Emerald_in_Space_-_Isometric.jpg|center|frameless|100x67px]]
-|Constellation Phoenix Emerald
+| 星座 凤凰座 翡翠绿
-|The Constellation Phoenix Emerald is a limited edition Constellation Phoenix with an emerald green & ivory livery. It was introduced as a part of the Saint Patrick's Day Promotion in March 2018.<ref>{{Cite RSI|url=comm-link/transmission/16454-St-Patricks-Day-Promotion|text=St. Patrick's Day Promotion}}</ref>
+| 星座 凤凰座 翡翠绿是一款带有翡翠绿和象牙白色涂装的限量版星座 凤凰座。该船最早被作为2018年3月份的圣帕特里克节促销活动的一部分而推出。<ref>{{Cite RSI|url=comm-link/transmission/16454-St-Patricks-Day-Promotion|text=St. Patrick's Day Promotion}}</ref>
 |}
-=== Series variants ===
+=== 系列变体 ===
 {| class="wikitable"
-!Image
+! 图像
-!Name
+! 名称
-!Description
+! 描述
 |-
 |[[File:Andromeda_in_Space_-_Isometric.jpg|center|frameless|100x67px]]
 |'''[[Constellation Andromeda]]'''
-|A large multi-purpose ship, ranging from freighting to fighting. Comes with a Kruger [[P-52 Merlin]] close-range fighter.
+| 大型多用途舰船，可担任从货运到战斗的一系列角色。配有一台克鲁格 [[P-52 Merlin]] 近距离战机。
 |-
 |[[File:Constellation_Aquila_in_space_-_Isometric.jpg|center|frameless|100x67px]]
 |'''[[Constellation Aquila]]'''
-|Focused on exploration & discovery. Comes with a RSI [[Ursa]] rover and a Kruger [[P-52 Merlin]] close-range fighter.
+| 专注于探索与发现，配有一台RSI [[Ursa]] 漫游车 和一台克鲁格 [[P-52 Merlin]] 近距离战机。
 |-
 |[[File:Taurus in Space - Isometric.jpg|center|frameless|100x67px]]
 |'''[[Constellation Taurus]]'''
-|Focused on cargo transportation.
+| 专注于货物运输。
 |}
-=== Paints ===
+=== 涂装 ===
 {{for|more information|:Category:Constellation series#Paints}}
-== In-game availability & pricing ==
+== 游戏内可用情况 & 价格 ==
 {{Note|'''Updated''': {{Start date and age|2021|05|11|p=yes}} - [[Star Citizen Alpha 3.13.0|Alpha 3.13.0]]}}
-=== Buying ===
+=== 购买 ===
 {| class="wikitable"
 |-
-![[New Deal]], Lorville
+![[New Deal]], 罗威尔
-![[Astro Armada]], Area18
+![[Astro Armada]], 18区
 |-
 |5,658,800
-|<span style="color:#808080">Unavailable</span>
+|<span style="color:#808080"> 不可用</span>
 |}
-=== Renting ===
+=== 租赁 ===
 {| class="wikitable"
 |-
-!Vantage Rentals, Lorville
+! 优越租赁, 罗威尔
-!Traveller Rentals, Area18
+! 旅行者租赁, 18区
-!Regal Luxury Rentals, New Babbage
+! 王权奢华租赁, 新巴贝奇
 |-
-|<span style="color:#808080">Unavailable</span>
+|<span style="color:#808080"> 不可用</span>
-|<span style="color:#808080">Unavailable</span>
+|<span style="color:#808080"> 不可用</span>
 |226,297
 |}
-''Prices given are per-day. Prices for all rental periods can be found at [[Ship renting]].''
+'' 价格为每日刷新。不同租期的租赁价格可以在[[Ship renting]] 找到。''
-== Development ==
+== 开发情况 ==
-{{for|a more information|:Category:Constellation series#Development}}
+{{for|a more information|:Category:Constellation series#Development}} 作为能源管理系统V2更新的内容之一，在[[Star Citizen Alpha 3.14.0|Alpha 3.14]] 中, 其双S2护盾生成器被替换为了一个S3护盾生成器。<ref>{{Cite RSI|url=https://robertsspaceindustries.com/comm-link//18266-Star-Citizen-Alpha-3140|text=Star Citizen Alpha 3.14.0 - patch notes|accessdate=2021-08-07}}</ref>
-The two size 2 shield generators were replaced with a single size 3 shield generator in [[Star Citizen Alpha 3.14.0|Alpha 3.14]], as a part of the power management v2 feature.<ref>{{Cite RSI|url=https://robertsspaceindustries.com/comm-link//18266-Star-Citizen-Alpha-3140|text=Star Citizen Alpha 3.14.0 - patch notes|accessdate=2021-08-07}}</ref>
-== Gallery ==
+== 画册 ==
 {{for|a full gallery|:Category:Constellation Phoenix images}}
 <tabber>
- Official=
+ 官方画册=
 {{gallery
 |Constellation-phoenix-flyby-01.jpg
@@ 第310行： / 第308行： @@
 }}
 |-|
- In-game=
+ 游戏内=
 {{gallery
 |IAE2950-day9-constellation-phoenix-seats.jpg
 }}
 |-|
-  'Emerald'=
+  ' 翡翠绿'=
 {{gallery
 |Constellation Phoenix Emerald - 3.14 Update.jpg
@@ 第328行： / 第326行： @@
 }}
 |-|
- Original design=
+ 原始设计=
 {{gallery
 |Phoenix_Front-Right.jpg
@@ 第338行： / 第336行： @@
 </tabber>
-== See also ==
+== 另见 ==
 *{{Link RSI|url=comm-link/transmission/16778-Reverse-The-Verse-LIVE|text=Reverse the Verse - Touring the Phoenix}}, 2018-09-28, ''Josh Coons and Stephen Hosmer take us on a guided tour of the newly revamped Constellation Phoenix, coming to Star Citizen in the upcoming Alpha 3.3.''
 *[https://rellim.thebase.sc/phoenix A virtual tour of the Phoenix' interior]
-== References ==
+== 参考 ==
 {{Reflist}}
 {{Navplate manufacturers|RSI}} {{Navplate vehicles}}
+[[en:Constellation_Phoenix]]

星座凤凰座
折叠
生产状态	可飞
制造商	罗伯茨太空工业 (RSI)
英文名	Constellation Phoenix
定位	探索，豪华
尺寸	大型
系列	星座
载量
载人量	3 – 4
存储空间	8,000K μSCU
价格
开放宇宙售价保险竞技场指挥官模式购买 5,658,800 aUEC 购买地点罗威尔
规格数据
规格速度装甲特性长度 61 m 宽度 26 m 高度 14 m 质量 427 001 kg 载具血量 161 845 hp 最大氢燃料量 660 000 L 最大量子燃料量 3 000 L
相关网站官方网站银河百科承诺商店展示页面手册 Trailer