防卫者:修订间差异

巴努生产的双座轻型战斗机
imported>RocketF
(搬运)
 
无编辑摘要
 
(未显示3个用户的20个中间版本)
第1行: 第1行:
{{等待翻译|翻译者=}}
 
{{Infobox vehicle
{{Infobox vehicle
| name                            = Defender
| name                            = 防卫者
| english = Defender
| image                          = Defender - Firing over Delemar.jpg
| image                          = Defender - Firing over Delemar.jpg
| manufacturer                    = BANU
| manufacturer                    = BANU
| size                            = Small
| size                            = 小型
| role                            = Light Fighter
| role                            = 轻型战斗机
| stowagespace                    = 650000
| stowagespace                    = 650000
| productionstate                = 可飞
| productionstate                = 可飞
| productionstatedesc            = Introduced in [[Star Citizen Alpha 3.7.0|Alpha 3.7]]
| productionstatedesc            = [[Star Citizen Alpha 3.7.0|Alpha 3.7]]实装
| mincrew                        = 1
| mincrew                        = 1
| maxcrew                        = 2
| maxcrew                        = 2
第28行: 第29行:
| maxspeed                        = 1200
| maxspeed                        = 1200
| mass                            = 244726
| mass                            = 244726
| releasedate                    = Before {{SDA|sctime=yes|2438}}
| releasedate                    = Before  
| rsistoreurl                    = https://robertsspaceindustries.com/pledge/ships/defender/BANU-defender
| rsistoreurl                    = https://robertsspaceindustries.com/pledge/ships/defender/BANU-defender
| brochureurl                    = https://robertsspaceindustries.com/media/q47zalzz81ml4r/source/Banu-Defender.pdf
| brochureurl                    = https://robertsspaceindustries.com/media/q47zalzz81ml4r/source/Banu-Defender.pdf
第34行: 第35行:
| presentationurl                = https://robertsspaceindustries.com/comm-link/transmission/15862-Banu-Defender
| presentationurl                = https://robertsspaceindustries.com/comm-link/transmission/15862-Banu-Defender
| qandaurl1                      = https://robertsspaceindustries.com/comm-link/engineering/15871-Q-A-Banu-Defender
| qandaurl1                      = https://robertsspaceindustries.com/comm-link/engineering/15871-Q-A-Banu-Defender
|自动替换标识符
| releasedate = {{SDA|sctime=yes|2438}}
| combatspeed = 203
| maxspeed = 1 200
| mass = 244 726
| cargocapacity =
| maxpitch =42
| maxyaw =42
| maxroll =128
| hydrogencapacity =430 000
| qtfuelcapacity =2 750
| totalhp =14 100
| physicaldmg =-50%
| energydmg =
| distortiondmg =
| emsignature =
| irsignature =
| cssignature =
| 自动化更新时间 =2023/3/19 23:39:20
}}
}}
[[Banu|巴努]] '''防卫者''' {{SClang|meaning=|ochoa=oktæ banu|srb=oktæ Banu}} 是一艘巴努人为[[Merchantman|行商]]伴飞并提供防护的小型双座战斗飞船。其设计中同时含有[[Xi'an|希安]]推进器与[[Tevarin|塔维因]]护盾,以及四门[[Singe tachyon cannon|焦糊快子加农炮]]。最终打造出了一艘轻量化船身、灵活快速的飞船。虽然没有多少货舱空间,但防卫者为船员们提供了最低水平的住宿设备,并且能够轻松打开飞船组件。<ref name="ReferenceA">{{Cite RSI|url=comm-link/transmission/15860-Around-The-Verse|text=Around the Verse - The Banu Defender|trx=around-the-verse-2}}</ref><ref>{{Cite RSI|url=pledge/ships/defender/BANU-defender|text=The Banu Defender - Ship Page}}</ref>


The [[Banu]] '''Defender''' {{SClang|meaning=|ochoa=oktæ banu|srb=oktæ Banu}} is a small two-seat combat ship utilized by the Banu to provide protection and fly alongside the [[Merchantman]]. Its design features both [[Xi'an]] thrusters, [[Tevarin]] shields, and four [[Singe tachyon cannon]]s. As a result, with a light-weight hull, it allows the ship to be agile and fast. Though cargo space is limited, the Defender features modest accommodations for its crew and provides easy access to components.<ref name="ReferenceA">{{Cite RSI|url=comm-link/transmission/15860-Around-The-Verse|text=Around the Verse - The Banu Defender|trx=around-the-verse-2}}</ref><ref>{{Cite RSI|url=pledge/ships/defender/BANU-defender|text=The Banu Defender - Ship Page}}</ref>
==配置参数==
 
==Specifications==
<tabber>
<tabber>
Avionics & Systems=
飞船设备&系统=
{{Vehicle avionics
{{Vehicle avionics
| radarcount = 1
| radarcount = 1
第71行: 第90行:
}}
}}
|-|
|-|
Propulsion & Thrusters=
航行设备&推进系统=
{{Vehicle propulsion
{{Vehicle propulsion
| fuelintakecount = 1
| fuelintakecount = 1
第116行: 第135行:
}}
}}
|-|
|-|
Weaponry=
武器系统=
{{Vehicle weaponry
{{Vehicle weaponry
| weaponcount = 1
| weaponcount = 1
第143行: 第162行:
</tabber>
</tabber>


==Features==
==特色功能==


Although the shape, hull, and design of the Defender remains consistent across all Defender models, features can be different from different manufacturers. The below features are based on the Human export model manufactured by [[Jannue Mon-Li]].<ref>{{Cite RSI|url=media/q47zalzz81ml4r/source/Banu-Defender.pdf|text=The Defender - Ship Brochure}}</ref>
虽然各型防卫者的外形、船体与设计都非常相似,但不同制造商生产的飞船也配备了不同的功能。下方列举的功能为人类进口自[[Jannue Mon-Li]]生产的型号。<ref>{{Cite RSI|url=media/q47zalzz81ml4r/source/Banu-Defender.pdf|text=The Defender - Ship Brochure}}</ref>


*'''Dual cockpitː''' The Defender utilizes the Banu's different style of piloting and co-piloting, where the co-pilot can control the main armament of the ship alongside the pilot in the dual cockpit system of the Defender. If desired, the co-pilot could focus on engineering or other ship matters to free up the pilot's attention.<ref name="ReferenceA" /> Different from the Human variant, the Defender built for Banu have isolated functions on the pilot seats so responsibilities cannot be shared between pilot and co-pilot. This is because the Banu pilot prefer to specialize in one task, while Human pilots prefer flexibility and an ability to assign functions as needed.
*'''双座舱:''' 防卫者采用了巴努别开生面的主驾驶和副驾驶设计,副驾驶能够在防卫者的双座舱系统中与主驾驶一起控制主武器。如果需要的话,副驾驶能够专注于飞船检修或是其他事务,让主驾驶能够专心飞行。<ref name="ReferenceA" /> 与人类进口的型号不同,为巴努人打造的防卫者两个座舱功能是单独区分开来的,主驾驶与副驾驶没法共享控制。这是因为巴努飞行员更喜欢专精于某个职业,而人类飞行员更喜欢根据情况需要灵活变更职责。


*'''Phalanx shieldː''' The Tevarin [[Phalanx shield]] combined with light [[oxus]] composite armor keeps the fighter light and fast, which is ideal for quick maneuvering during combat.
*'''方阵护盾:''' 塔维因的[[Phalanx shield|方阵护盾]]结合轻型[[oxus]]复合装甲,让这架战机轻便灵敏,非常适合在战斗中进行快速机动。


*'''Minimalistic interiorː''' With its emphasis on combat, the Defender has minimal cargo space and small sleeping quarters. Engines and components are shielded by cascading spinal shutters. Doors and shutters are molded into the walls to create a smooth, seamless aesthetic while still providing operator access.
*'''极简内饰:''' 由于突出战斗,防卫者只有非常小的载货空间与住宿区域。引擎与组件都由可升降开启的脊柱状百叶帘盖住。舱门和百叶帘均与舱壁集成一体,打造出一种光滑无缝的艺术风格,同时也让操作员能够轻松接触到这些组件。


*'''Extended rangeː''' The Banu developed the Defender to provide protection and fly alongside the Merchantman, so its design includes a much improved range over other fighters of similar size due to its fuel intakes, dual fuel tanks, large quantum drive, and a powerful, efficient jump drive.<ref name="ReferenceB">{{Cite RSI|url=comm-link/transmission/15871-Q-A-Banu-Defender|text=Q&A: Banu Defender}}</ref>
*'''超远航程:''' 巴努人研发防卫者来为巴努行商提供防护与伴飞,因此,其设计上拥有比同尺寸战斗机更远的航程。配备了燃料进气口、双油箱、大型量子驱动器以及一个强劲有效的跳跃驱动器。<ref name="ReferenceB">{{Cite RSI|url=comm-link/transmission/15871-Q-A-Banu-Defender|text=Q&A: Banu Defender}}</ref>


==Tactics==
==实用战术==
The Defender has an edge in maneuverability over human fighters like the [[Super Hornet]] and [[Sabre]], which themselves have edges in durability and armament, respectively. Defenders excel in distracting and confounding would-be attackers, giving their charges (like the Merchantman) the chance to slip away to safety. Their speed and mobility make them good for holding the point position, intercepting threats, and reacting quickly to flanking maneuvers. These traits make the Defender an defender. They present attackers with a dilemma; expend precious time and fuel trying to pin down an agile escort, or try to weather their fire while focusing on the Merchantmen? Since raiders often favor fast, heavily armed, but lightly armored ships, the choice can be a difficult one.<ref name="ReferenceB" />
防卫者在机动性方面优于[[Super Hornet|超级大黄蜂]] [[Sabre|军刀]]等人类战斗机,而后者则在武器与耐久性方面更胜一筹。防卫者擅长扰乱与迷惑潜在的攻击者,让受保护的目标(例如巴商)能够乘机安全逃走。防卫者的的速度与机动性让它们能够胜任防守点位、拦截威胁,以及快速反应包抄目标的任务。这些特性让防卫者真正地成为了防御好手。它们能让攻击者陷入两难的境地:要么浪费宝贵的时间与燃料去追逐灵活的护航机;要么就只能在专注于攻击巴商(?)时挨防卫者的毒打。由于袭击者通常喜欢驾驶火力强大、防护较薄弱的高速飞船,在这样的情况下确实不好取舍。<ref name="ReferenceB" />


==History==
==历史背景==
While the Merchantman boasts a cavernous cargo area, it lacks the offensive capabilities to ward off large numbers of attackers. The Defender is designed to defend and escort the Merchantman. The ship has been around since [[Humanity|Humanity's]] first contact with Banu in 2438, it has changed since then. Since the Banu have traded heavily with other species for hundreds of years, the Defenders have a patchwork design that incorporates elements of tech from other cultures. In the latest iteration, the shield were originated from the [[Tevarin|Tevarin's]] [[Phalanx shield]], and the previous Human thrusters were abandoned because [[Xi'an|Xi'an's]] design has superior performance. This approach highlights one of the key points of Banu engineering, if the technology works better for the overall design, the Banu will use it.<ref>{{Cite RSI|url=media/q47zalzz81ml4r/source/Banu-Defender.pdf|text=The Defender - Ship Brochure}}</ref>
巴努行商虽然有一个巨大的载货区域,但其缺少防御大量袭击者的攻击能力。防卫者就是设计出来为行商提供防护与护航的。这艘飞船自[[Humanity|人类]]与巴努在2438年的第一次接触起就一直存在,不过从那之后一直在不断改进。由于巴努与其他种族之间有着数百年的深入贸易往来,所以防卫者有着一个东拼西凑般的设计,集成了其他文明所用的各种科技元素。最新的型号上,护盾采用了[[Tevarin|塔维因]][[Phalanx shield|方阵护盾]],并且弃用了此前的人类产推进器,转而使用了性能更优越的[[Xi'an|希安]]设计。这样的设计也突出了巴努工程学的一大特色,那就是他们会采用任何能让整体设计更好的科技。<ref>{{Cite RSI|url=media/q47zalzz81ml4r/source/Banu-Defender.pdf|text=The Defender - Ship Brochure}}</ref>


The name "Defender" is chosen by individual manufacturers that manufacturers Human variant of Defender in an attempt to appeal to the Human market.<ref>{{Cite RSI|url=media/q47zalzz81ml4r/source/Banu-Defender.pdf|text=The Defender - Ship Brochure}}</ref>
"防卫者"这个名字是制造人类型号的生产商选中的,意在迎合人类市场。<ref>{{Cite RSI|url=media/q47zalzz81ml4r/source/Banu-Defender.pdf|text=The Defender - Ship Brochure}}</ref>


==Model==
==型号==


===Ship profile===
===飞船外形===
<tabber>
<tabber>
  In space=
  太空中=
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!Isometric
!等距视图
!Above
!俯视图
!Port-side
!侧视图
!Front
!前视图
!Rear
!后视图
!Below
!仰视图
|-
|-
|[[File:Defender_in_Space_-_Isometric.jpg|center|frameless|128x72px]]
|[[File:Defender_in_Space_-_Isometric.jpg|center|frameless|128x72px]]
第184行: 第203行:
|}
|}
|-|
|-|
  Hangar=
  船库中=
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!Isometric
!Isometric
第200行: 第219行:
</tabber>
</tabber>


=== Paints ===
=== 涂装 ===
{{for|more information|:Category:Defender_series#Paints}}
{{for|more information|:Category:Defender_series#Paints}}


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!Image
!图像
!Paint Name
!涂装名称
!Description
!描述
!Price (aUEC)
!价格(aUEC)
!Price ($)
!价格($
|-
|-
|[[File:Defender Platinum in space - Isometric.jpg|center|frameless|128x72px]]
|[[File:Defender Platinum in space - Isometric.jpg|center|frameless|128x72px]]
|"Platinum"
|"铂金涂装"
|Limited silver colouring with red accents. '''Sold only during 2951 [[Alien Week]] event.'''
|红色底色配以部分银色勾勒。'''仅在2951[[Alien Week|外星周]]活动期间售卖。'''
|[not available]
|[无法购买]
|11.00
|11.00
|-
|-
|[[File:Defender Polar in space - Isometric.jpg|center|frameless|128x72px]]
|[[File:Defender Polar in space - Isometric.jpg|center|frameless|128x72px]]
|"Polar"
|"极地迷彩涂装"
|White colour with grey and dark grey accents.
|白色底色配以黑色与黑色装饰。
|[not available]
|[无法购买]
|11.00 <ref>{{Cite RSI|url=https://robertsspaceindustries.com/pledge/Paint/Defender-Polar-Paint|text=Defender Polar Paint|accessdate=13/12/2021}}</ref>
|11.00 <ref>{{Cite RSI|url=https://robertsspaceindustries.com/pledge/Paint/Defender-Polar-Paint|text=Defender Polar Paint|accessdate=13/12/2021}}</ref>
|-
|-
|[[File:Defender Strombringer in space - Isometric.jpg|center|frameless|128x72px]]
|[[File:Defender Strombringer in space - Isometric.jpg|center|frameless|128x72px]]
|"Stormbringer"
|"风暴使者涂装"
|Dark grey colour with blue and white accents.
|深灰色配以蓝色与白色装饰。
|[not available]
|[无法购买]
|7.50 <ref>{{Cite RSI|url=https://robertsspaceindustries.com/pledge/Paint/Defender-Stormbringer-Paint|text=Defender Stormbringer Paint|accessdate=13/12/2021}}</ref>
|7.50 <ref>{{Cite RSI|url=https://robertsspaceindustries.com/pledge/Paint/Defender-Stormbringer-Paint|text=Defender Stormbringer Paint|accessdate=13/12/2021}}</ref>
|}
|}


==In-game availability & pricing==
==游戏内购买&售价==
{{Note|'''Updated''': {{Start date and age|2021|05|10|p=yes}} - [[Star Citizen Alpha 3.13.0|Alpha 3.13.0]]}}
{{Note|'''最近更新''': {{Start date and age|2021|05|10|p=yes}} - [[Star Citizen Alpha 3.13.0|Alpha 3.13.0]]}}


=== Buying ===
=== 购买途径 ===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|-
|-
![[New Deal]], Lorville
![[New Deal]],罗威尔
![[Astro Armada]], Area18
![[Astro Armada]],十八区
|-
|-
|<span style="color:#808080">Unavailable</span>
|<span style="color:#808080">无法购买</span>
|2,781,000
|2781000
|}
|}


=== Renting ===
=== 租赁途径 ===
<span style="color:#808080">Unavailable</span>
<span style="color:#808080">无法租赁</span>


''Prices given are per-day. Prices for all rental periods can be found at [[Ship renting]].''
''以下所列为每日租赁价格。所有租赁时长的价格刻在[[飞船租赁]]查询.''


==Pledge price history==
==售价历史==
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!Date
!日期
!Pledge cost (USD)
!售价(美元)
!Insurance
!保险时长
!Availability
!可获性
!Sale
!发售类型
|-
|-
|2017-04-21
|2017-04-21
|185 ([[Warbond]] - 170)
|185 ([[Warbond]] - 170)
|LTI
|LTI
|Time-limited
|限时销售
|Concept sale <ref>{{Cite RSI|url=comm-link/transmission/15862-Banu-Defender|text=Banu Defender}}</ref>
|概念发售<ref>{{Cite RSI|url=comm-link/transmission/15862-Banu-Defender|text=Banu Defender}}</ref>
|-
|-
|2020-06-12
|2020-06-12
|220
|220
|6 months
|6个月
|Time-limited
|限时销售
|2020 Alien Week<ref>{{Cite RSI|url=https://robertsspaceindustries.com/comm-link/transmission/17622-Alien-Week-2950|text=Alien Week 2950|accessdate=}}</ref>
|2020 外星周<ref>{{Cite RSI|url=https://robertsspaceindustries.com/comm-link/transmission/17622-Alien-Week-2950|text=Alien Week 2950|accessdate=}}</ref>
|}
|}


==Gallery==
==画廊==
{{for|a full gallery|:Category:Defender images}}
{{for|a full gallery|:Category:Defender images}}


<tabber>
<tabber>
  Official=
  官方图像=
{{gallery
{{gallery
|Defender_-_x3_in_formation_over_world.jpg
|Defender_-_x3_in_formation_over_world.jpg
第287行: 第306行:
}}
}}
|-|
|-|
  In-game=
  游戏内=
{{gallery
{{gallery
|Defender inside hangar.png
|Defender inside hangar.png
第294行: 第313行:
}}
}}
|-|
|-|
  Official paints=
  官方涂装=
{{gallery
{{gallery
|Defender Platinum - Landed.jpg
|Defender Platinum - Landed.jpg
第301行: 第320行:
}}
}}
|-|
|-|
  Original design=
  初版设计=
{{gallery
{{gallery
|Defender3.jpg
|Defender3.jpg
第315行: 第334行:
}}
}}
|-|
|-|
  Video commercial=
  宣传视频=
{{gallery
{{gallery
|{{#ev:youtube|https://www.youtube.com/watch?v=O6hXjxQ0_lk}}
|{{#ev:youtube|https://www.youtube.com/watch?v=O6hXjxQ0_lk}}
第321行: 第340行:
</tabber>
</tabber>


==Development==
==研发历程==


The Defender's concept is designed by [[Jan Urschel]] (Freelance Conceptist) in collaboration with [[Paul Jones]] (Art Director).<ref name="jumppoint">[[Jan Urschel]], [[David Ladyman]] and [[Ben Lesnick]], [https://robertsspaceindustries.com/comm-link/transmission/15866-Jump-Point-Now-Available ''Work in Progress: Banu Defender''], [[Jump Point (magazine)|Jump Point]], vol. 5, no. 4, pp. 3-49, 2017-04-22.</ref> The concept was designed to introduce an alien interceptor and prototype the look and feel of Banu materials, processes, and controls that will eventually carry over to the larger Merchantman implementation.<ref name="jpvdas">{{Cite Jump Point|title=Visual Dictionary: Alien Ships|volume=8|month=11|startpage=23|endpage=23|accessdate=2020-11-28}}</ref> [[Jonny Jacevicius]] (Technical Designer), [[John Crewe]] (Lead Technical Designer), and [[Todd Papy]] (Design Director) are responsible for the tech design.<ref name="ReferenceB" />
防卫者的概念由[[Jan Urschel]](自由概念画师)[[Paul Jones]](艺术总监)联手设计。<ref name="jumppoint">[[Jan Urschel]], [[David Ladyman]] and [[Ben Lesnick]], [https://robertsspaceindustries.com/comm-link/transmission/15866-Jump-Point-Now-Available ''Work in Progress: Banu Defender''], [[Jump Point (magazine)|Jump Point]], vol. 5, no. 4, pp. 3-49, 2017-04-22.</ref>概念是要设计出一艘外星截击机,并且以此作为巴努材质的外观与质感,以及飞船制作流程和操控手感的原型;最终上述成果都将用于制作更大的巴努行商。<ref name="jpvdas">{{Cite Jump Point|title=Visual Dictionary: Alien Ships|volume=8|month=11|startpage=23|endpage=23|accessdate=2020-11-28}}</ref> [[Jonny Jacevicius]] (技术设计师)[[John Crewe]] (首席技术设计师)以及[[Todd Papy]] (设计总监) 负责该飞船的技术设计<ref name="ReferenceB" />


It was first revealed in 2017-04-21 in the {{Link RSI|url=comm-link/transmission/15862-Banu-Defender|text=Banu Defender concept sale}}. It was originally planned to be released on the [[Star Citizen Alpha 3.5.0|3.5 build]], but pushed to the [[Star Citizen Alpha 3.6.0|3.6 build]] instead,<ref>[https://youtu.be/IomRe8AAjho?t=794 Star Citizen: Around the Verse - Depth of Character | 3.4 Ep. 9]</ref> it was delayed again and went live in [[Star Citizen Alpha 3.7.0|Alpha 3.7]] in October 2019.<ref name="37presentation">{{Cite RSI|url=https://robertsspaceindustries.com/comm-link/transmission/17252-Alpha-37-Into-The-Depths|text=Alpha 3.7 - Into the Depths}}</ref>
这艘飞船首次在2017年4月21日的{{Link RSI|url=comm-link/transmission/15862-Banu-Defender|text=Banu Defender concept sale}}中亮相。最初计划于[[Star Citizen Alpha 3.5.0|3.5 版本]]发售,但后来推迟到[[Star Citizen Alpha 3.6.0|3.6 版本]]<ref>[https://youtu.be/IomRe8AAjho?t=794 Star Citizen: Around the Verse - Depth of Character | 3.4 Ep. 9]</ref>然而再次推迟,并最终在2019年10月的[[Star Citizen Alpha 3.7.0|3.7 版本]]登场。<ref name="37presentation">{{Cite RSI|url=https://robertsspaceindustries.com/comm-link/transmission/17252-Alpha-37-Into-The-Depths|text=Alpha 3.7 - Into the Depths}}</ref>


===Design brief===
===设计纲要===


<tabber>
<tabber>
  Aims & Aesthetic=
  目标&美术风格=
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!Aims
!目标
|
|
*Banu combat ship, nimble fighter
*巴努战斗飞船,灵活的战斗机
*Designed as a multi-crew escort fighter/interceptor for the Banu Merchantman
*设计上是一艘为巴努行商准备的多人护航战斗机/截击机。
|-
|-
!Aesthetic
!美术风格
|
|
*Banu design with cobbled-together parts from other alien races. Should be using Tevarin shields, for example
*巴努外形设计搭配其他外星种族的组件。例如应该使用塔维因护盾。
|}
|}
|-|
|-|
  Approximate statistics=
  大致参数=
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|-
|-
|Length
|长度
|28 Meters
|28
|Longer than the [[Gladius]], but sleeker and has to fit two crew and a small interior.
|[[Gladius|短剑]]更长,但更为修长并且有能够容纳两人的小型内部空间。
|-
|-
|Mass
|质量
|18,000&nbsp;kg
|18,000&nbsp;kg
|Larger than the Gladius (16,000&nbsp;kg) but lightly armoured.
|比短剑质量更大(16,000&nbsp;kg)但装甲更少。
|-
|-
|Crew
|船员
|2
|2
|Seats a dedicated pilot and a support seat. The [[Banu]] specialise in their roles, so one usually takes on the role of firing the weapons or managing power/shields, while the other concentrates on flying.
|座位分别为专用驾驶位与辅助座位。[[Banu|巴努人]]专精每种职业,所以经常在一人驾驶飞船的同时,有另一人专门使用武器或是管理电源与护盾。
|-
|-
|Engine
|引擎
|1 x Medium
|1 x 中型
|One medium engine which powers four main nozzles, using [[Xi'an]] engine technology.
|一个中型引擎为四个主喷口供能,使用[[Xi'an|希安]]引擎科技。
|推进器
|12 x 固定推进器
|上部、侧部和底部分别由四个推进器,能够满足所有角度的运动。使用固定推进器来加强飞船的灵活度。
|-
|-
|Thrusters
|发电机
|12 x Fixed Thrusters
|2 x 小型
|4 on top, 4 on the sides and 4 on the bottom to cover all angles of movement. Uses fixed thrusters to improve ship agility.
|足够为所有飞船系统供能。由于有内部空间、多一个座位和更大的[[shield|护盾]]所以比大多数轻型战斗机要多一个。
|-
|-
|Power Plants
|武器挂点
|2 x Small
|4 x 尺寸 2 武器 (可动 – 机鼻)
|Enough to power all ship systems. It uses one more than most light fighters as it has an interior, additional seat and a larger [[shield]].
2 x S3 导弹挂点 (4 x S2 导弹)
|在机鼻处有可动武器供副驾驶在主驾驶操控飞船时轻松控制(如果副驾驶在控制武器的话)。机鼻武器有固定可动挂点、固定挂点。更大尺寸的武器无法安装。
|护盾
|1 x 中型
|作为轻型战斗机机体较大。使用先进的[[Phalanx shield|塔维因护盾]]作为飞船的特色之一,所以必须强力一点。
|-
|-
|Weapon Hardpoints
|装甲
|4 x Size 2 Weapons (Gimbal – Nose)
|轻型
2 x S3 Missile Hardpoint (4 x S2 Missiles)
|非常灵活的战斗机。更注重防御吗,使用先进的塔维因护盾来保证其灵活轻快。
|Gimballed weapons on the nose for the co-pilot to more easily control (if co-pilot is controlling weapons) while the pilot is flying. Weapons on the nose have fixed gimbal mounts, fixed mounts. Weapons of larger sizes cannot be equipped.
|-
|Shield
|1 x Medium
|Large ship for a light fighter. Uses advanced [[Phalanx shield|Tevarin shields]] as a unique feature of the ship, so these need to be powerful.
|-
|Armour
|Light
|Very nimble fighter. More defensive focus is on the advanced Tevarin shields to keep it light and fast.
|}
|}
|-|
|-|
  Metric & Templates=
  网格&模板=
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|-
|-
|colspan="2"|A list of all components, templates and measurements that the concept artist needs to adhere to.
|colspan="2"|A list of all components, templates and measurements that the concept artist needs to adhere to.
|-
|-
|Animation Templates
|动画模组
|
|
* ''Seat template:'' Gladius (low tech, static ejection seat).
* ''座椅模组:'' 短剑(技术程度低, 静态弹射座椅)。
* ''Enter/exit animation for the seat:'' New (entering from the rear, might require a new anim to get in and out of the seat).
* ''座椅的进入/退出动画:'' 新的(从后方进入,可能需要新的进入与退出座椅动画)。
* ''Enter/exit animation for the ship:'' None, transport-style entrance via ramp.
* ''飞船的进入/退出动画:'' 不需要吗,与运兵船同款坡道舱门入口。
|-
|-
|Ship Components
|飞船组件
|
|
Components that need to be accessible behind walls or floor panels, or have the interior built around them:
以下组件需要放置在墙壁或地板后方,或者需要围绕他们打造内饰:
* ''Power Plants:'' 2 Small (0.5m x 0.75m x 0.5m)
* ''发电机:'' 2 小型 (0.5m x 0.75m x 0.5m)
* ''Shield Generator:'' 1 Medium (0.5m x 1.5m x 0.5m)
* ''护盾发生器:'' 1 中型 (0.5m x 1.5m x 0.5m)
* ''Avionics:'' 1 Small (0.75m x 0.5m x 0.375m)
* ''航电:'' 1 小型 (0.75m x 0.5m x 0.375m)
* ''Coolers:'' 2 Small (0.5m x 0.75m x 0.25m)
* ''散热器:'' 2 小型 (0.5m x 0.75m x 0.25m)
* ''Gravity Generator:'' 1 Small (0.5m x 0.5m x 0.5m)
* ''重力生成器:'' 1 小型 (0.5m x 0.5m x 0.5m)
* ''Jump Drive:'' 1 Small (0.5m x 0.75m x 0.75m)
* ''跳跃驱动器:'' 1 小型 (0.5m x 0.75m x 0.75m)
* ''Life Support:'' 1 Small (0.5m x 0.5m x 0.25m)
* ''维生系统:'' 1 小型 (0.5m x 0.5m x 0.25m)
* ''Radar:'' 1 Small (0.5m x 0.5m x 0.25m)
* ''雷达:'' 1 小型 (0.5m x 0.5m x 0.25m)
Components that don't need to be accessed but are somewhere on/inside the ship:
无需接触到但仍然在飞船内部的组件:
* ''Fuel Tanks:'' 2 Medium (1.0m x 2.0m x 1.0m)
* ''油箱:'' 2 中型 (1.0m x 2.0m x 1.0m)
|-
|-
|Interior Spaces
|内部空间
|Basic interior space for a crew of 2 to enter, walk around in, access components and access the cockpits.
|可供两名成员进入、行走并且能接触到组件和座舱的内部空间。
|-
|-
|Cargo
|货舱
|No cargo requirements
|无需货舱
|}
|}
|-|
|-|
  Requirements=
  设计需求=
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|-
|-
|Separate Cockpits & Ejection
|分离式座舱&弹射
|
|
* Cockpits need to be doored off from the rest of the interior, so crew aren't exposed to depressurisation when the ramp is opened.
* 座舱需要用舱门与其余内部空间分隔开来,这样在外部舱门开启时船员才不会暴露在真空中。
* This also prevents the entire interior from depressurising when a crew member ejects from the ship.
* 这样的设计也可以防止单个船员弹射后整艘飞船内部处于真空状态。
* Keeping the cockpits separate means each crew member may choose when to eject, rather than being ejected when the other crew member is.
* 分离式座舱的设计意味着每名船员都能选择弹射时机,不会因为另一人弹射而被迫弹出。
|-
|-
|Cockpit View – Suggestion
|座舱视野–建议
|
* 巴努船员会各司其职紧密配合,所以船员在各自的座舱内能互相看见彼此的话就更好了。
* Banu crew work closely together to merge their specialised roles. It would be nice to keep crew members in view of each other from either cockpit
|-
|-
|Ejection Capable Cockpit/Seat
|可弹射的座舱/座椅
|
|
* Banu seat needs to be capable of ejecting.
* 巴努驾驶座需要拥有弹射功能。
* Cockpit needs quick release/open capability.
* 座舱需要快速脱离/开启功能。
* Clearance for the seat to eject without colliding with the ship.
* 座椅弹射时不会被飞船撞上。
|-
|-
|Support Cockpit & Controls
|副驾驶座舱&控制
|
|
* This cockpit needs to be nearly identical to the pilot's in terms of screen and UI layout.
* 该座舱的屏幕与UI布局需要与主驾驶的几乎一样。
* It needs a joystick for controlling ship weapons. No throttle required.
* 需要一个摇杆来控制飞船的武器,无需节流阀。
|}
|}
</tabber>
</tabber>


===Naming===
===命名===
According to [[Ben Lesnick]] (Director of Ship Concepts), the Defender was originally pitched as the '''"Banu Minuteman"''' with the idea that it was intended specifically to protect [[Merchantman|Merchantmen]] (and larger trade ships) at a moment's notice.  The name had ultimately changed because "[https://wikipedia.org/wiki/Minutemen Minuteman]" is such a specifically American historical reference that it wouldn't really make sense for an alien race.<ref name="jumppoint" />
根据[[Ben Lesnick]](飞船概念总监)所说,防卫者最初构想的名字为'''"巴努义勇兵"''',理念为专用于随时随地防卫巴努[[Merchantman|行商]](以及更大型的商船)。最终该名字因为"[https://wikipedia.org/wiki/Minutemen 义勇兵]"是一个美国历史上的专有名词,作为外星种族的飞船名字说不通而更改。<ref name="jumppoint" />


==See also==
==另行参见==


*{{Link RSI|url=comm-link/transmission/15860-Around-The-Verse |text=Around the Verse: The Banu Defender}} {{Transcript|url=around-the-verse-2}}
*{{Link RSI|url=comm-link/transmission/15860-Around-The-Verse |text=Around the Verse: The Banu Defender}} {{Transcript|url=around-the-verse-2}}
第450行: 第466行:
*[https://youtu.be/oCgg5Gk0faQ Youtube - Star Citizen: Subscriber's Town Hall feat. Banu & Alien Cultures] ([[File:Relay icon.svg|x13px|link=https://relay.sc]] [https://relay.sc/transcript/subscriber-town-hall-april-2017-summary Summary by Relay])
*[https://youtu.be/oCgg5Gk0faQ Youtube - Star Citizen: Subscriber's Town Hall feat. Banu & Alien Cultures] ([[File:Relay icon.svg|x13px|link=https://relay.sc]] [https://relay.sc/transcript/subscriber-town-hall-april-2017-summary Summary by Relay])


==References==
==引用==
{{Reflist}}
{{Reflist}}


第456行: 第472行:
{{Navplate vehicles}}
{{Navplate vehicles}}


{{Short description|Two-seat light fighter made by Banu}}
{{Short description|巴努生产的双座轻型战斗机}}
[[en:Defender]]

2024年3月20日 (三) 22:34的最新版本

Defender - Firing over Delemar.jpg
生产状态
Alpha 3.7实装
防卫者
制造商巴努商会 (BANU)
英文名Defender
定位轻型战斗机
尺寸小型
载量
载人量1 – 2
存储空间650K μSCU
价格
购买
2,781,000 aUEC
购买地点
单船价格
$220
原始售价
$185
战争债券
$185
原始战争债券售价
$170
可用性
限时销售
相对价值
12,641 aUEC/$
索赔时间
16:53 min
加急时间
2:49 min
加急费用
4,220 aUEC
租用
无法租用
规格数据
长度
33.5 m
宽度
13.2 m
高度
4 m
质量
244 726 kg
载具血量
14 100 hp
最大氢燃料量
430 000 L
最大量子燃料量
2 750 L
战斗速度
203 m/s
最大速度
1 200 m/s
最大俯仰速度
42 deg/s
最大偏航速度
42 deg/s
最大滚转速度
128 deg/s
实弹伤害
-50%
传闻
初次出现公元2438年; 516年 前 (2438)

巴努 防卫者 ( Banu: oktæ banu(oktæ Banu); ) 是一艘巴努人为行商伴飞并提供防护的小型双座战斗飞船。其设计中同时含有希安推进器与塔维因护盾,以及四门焦糊快子加农炮。最终打造出了一艘轻量化船身、灵活快速的飞船。虽然没有多少货舱空间,但防卫者为船员们提供了最低水平的住宿设备,并且能够轻松打开飞船组件。[1][2]

配置参数

Radarnav.svg雷达
1x
S1
新范式集团
Computernav.svg电脑
1x
S1
S Computer
N/A
Powerplantnav.svg发电机
2x
S1
闪电之力有限公司
Coolernav.svg冷却器
2x
S1
圣盾动力
Shieldgeneratornav.svg护盾生成器
1x
S2
巴努商会

Quantumdrivenav.svg量子驱动器
1x
S1
未科技
Jumpdrivenav.svg跳跃驱动器
1x
S1
S Jump Module
N/A
Fuelintakenav.svg加油口
2x
S1
S Fuel Intake
N/A
Fueltanknav.svg燃料箱
2x
S2
M Fuel Tank
N/A
Quantumfueltanknav.svg量子燃料箱
2x
S1
S Quantum Fuel Tank
N/A
2x
S3
Main Thruster
N/A
2x
S3
Retro Thruster
N/A
10x
S2
Fixed Maneuvering Thruster
N/A

特色功能

虽然各型防卫者的外形、船体与设计都非常相似,但不同制造商生产的飞船也配备了不同的功能。下方列举的功能为人类进口自Jannue Mon-Li生产的型号。[3]

  • 双座舱: 防卫者采用了巴努别开生面的主驾驶和副驾驶设计,副驾驶能够在防卫者的双座舱系统中与主驾驶一起控制主武器。如果需要的话,副驾驶能够专注于飞船检修或是其他事务,让主驾驶能够专心飞行。[1] 与人类进口的型号不同,为巴努人打造的防卫者两个座舱功能是单独区分开来的,主驾驶与副驾驶没法共享控制。这是因为巴努飞行员更喜欢专精于某个职业,而人类飞行员更喜欢根据情况需要灵活变更职责。
  • 方阵护盾: 塔维因的方阵护盾结合轻型oxus复合装甲,让这架战机轻便灵敏,非常适合在战斗中进行快速机动。
  • 极简内饰: 由于突出战斗,防卫者只有非常小的载货空间与住宿区域。引擎与组件都由可升降开启的脊柱状百叶帘盖住。舱门和百叶帘均与舱壁集成一体,打造出一种光滑无缝的艺术风格,同时也让操作员能够轻松接触到这些组件。
  • 超远航程: 巴努人研发防卫者来为巴努行商提供防护与伴飞,因此,其设计上拥有比同尺寸战斗机更远的航程。配备了燃料进气口、双油箱、大型量子驱动器以及一个强劲有效的跳跃驱动器。[4]

实用战术

防卫者在机动性方面优于超级大黄蜂军刀等人类战斗机,而后者则在武器与耐久性方面更胜一筹。防卫者擅长扰乱与迷惑潜在的攻击者,让受保护的目标(例如巴商)能够乘机安全逃走。防卫者的的速度与机动性让它们能够胜任防守点位、拦截威胁,以及快速反应包抄目标的任务。这些特性让防卫者真正地成为了防御好手。它们能让攻击者陷入两难的境地:要么浪费宝贵的时间与燃料去追逐灵活的护航机;要么就只能在专注于攻击巴商(?)时挨防卫者的毒打。由于袭击者通常喜欢驾驶火力强大、防护较薄弱的高速飞船,在这样的情况下确实不好取舍。[4]

历史背景

巴努行商虽然有一个巨大的载货区域,但其缺少防御大量袭击者的攻击能力。防卫者就是设计出来为行商提供防护与护航的。这艘飞船自人类与巴努在2438年的第一次接触起就一直存在,不过从那之后一直在不断改进。由于巴努与其他种族之间有着数百年的深入贸易往来,所以防卫者有着一个东拼西凑般的设计,集成了其他文明所用的各种科技元素。最新的型号上,护盾采用了塔维因方阵护盾,并且弃用了此前的人类产推进器,转而使用了性能更优越的希安设计。这样的设计也突出了巴努工程学的一大特色,那就是他们会采用任何能让整体设计更好的科技。[5]

"防卫者"这个名字是制造人类型号的生产商选中的,意在迎合人类市场。[6]

型号

飞船外形

等距视图 俯视图 侧视图 前视图 后视图 仰视图
Defender in Space - Isometric.jpg
Defender in Space - Above.jpg
Defender in Space - Port.jpg
Defender in Space - Front.jpg
Defender in Space - Rear.jpg
Defender in Space - Below.jpg

Isometric Above Port-side Front Rear
Defender in SelfLand - Isometric.jpg
Defender in SelfLand - Above.jpg
Defender in SelfLand - Port.jpg
Defender in SelfLand - Front.jpg
Defender in SelfLand - Rear.jpg

涂装

图像 涂装名称 描述 价格(aUEC) 价格($)
Defender Platinum in space - Isometric.jpg
"铂金涂装" 红色底色配以部分银色勾勒。仅在2951外星周活动期间售卖。 [无法购买] 11.00
Defender Polar in space - Isometric.jpg
"极地迷彩涂装" 白色底色配以黑色与黑色装饰。 [无法购买] 11.00 [7]
Defender Strombringer in space - Isometric.jpg
"风暴使者涂装" 深灰色配以蓝色与白色装饰。 [无法购买] 7.50 [8]

游戏内购买&售价

最近更新: 2021年05月10日 (3年前) (2021-05-10) - Alpha 3.13.0

购买途径

New Deal,罗威尔 Astro Armada,十八区
无法购买 2781000

租赁途径

无法租赁

以下所列为每日租赁价格。所有租赁时长的价格刻在飞船租赁查询.

售价历史

日期 售价(美元) 保险时长 可获性 发售类型
2017-04-21 185 (Warbond - 170) LTI 限时销售 概念发售[9]
2020-06-12 220 6个月 限时销售 2020 外星周[10]

画廊

Defender - x3 in formation over world.jpg
Defender landed on circular pad.jpg
Defender interior main and pilots entrance's.jpg
Defender bed.jpg
Defender - Firing over Delemar.jpg
Defender landed in hangar - front.jpg
Defender trusting away dark - Rear Starboard.jpg
Defender entrance lights on.jpg
Defender in hangar under walkway - Above.jpg
Defender landed on grey background with character.png
Defender Interior - Component Access.png

Defender inside hangar.png
Defender in Area Landed Sunset - Front Starboard.png
Defender in Area 18 Landed - Fromt Starboard.jpg

Defender Platinum - Landed.jpg
Defender Polar - Landed in hangar - Isometric.jpg
Defender Stormbringer - Landed in hangar - Isometric.jpg

Defender3.jpg
Defender4.jpg
Defender5.jpg
Banu Defender ATV 09.png
Banu Defender ATV 07.png
Defender2.jpg
Defender0.jpg
Defender Interior Concept 01.jpg
Defender Interior Concept 02.jpg
Defender1.png

研发历程

防卫者的概念由Jan Urschel(自由概念画师)与Paul Jones(艺术总监)联手设计。[11]概念是要设计出一艘外星截击机,并且以此作为巴努材质的外观与质感,以及飞船制作流程和操控手感的原型;最终上述成果都将用于制作更大的巴努行商。[12] Jonny Jacevicius (技术设计师)、John Crewe (首席技术设计师)以及Todd Papy (设计总监) 负责该飞船的技术设计[4]

这艘飞船首次在2017年4月21日的Banu Defender concept sale中亮相。最初计划于3.5 版本发售,但后来推迟到3.6 版本[13]然而再次推迟,并最终在2019年10月的3.7 版本登场。[14]

设计纲要

目标
  • 巴努战斗飞船,灵活的战斗机
  • 设计上是一艘为巴努行商准备的多人护航战斗机/截击机。
美术风格
  • 巴努外形设计搭配其他外星种族的组件。例如应该使用塔维因护盾。

长度 28 米 短剑更长,但更为修长并且有能够容纳两人的小型内部空间。
质量 18,000 kg 比短剑质量更大(16,000 kg)但装甲更少。
船员 2 座位分别为专用驾驶位与辅助座位。巴努人专精每种职业,所以经常在一人驾驶飞船的同时,有另一人专门使用武器或是管理电源与护盾。
引擎 1 x 中型 一个中型引擎为四个主喷口供能,使用希安引擎科技。 推进器 12 x 固定推进器 上部、侧部和底部分别由四个推进器,能够满足所有角度的运动。使用固定推进器来加强飞船的灵活度。
发电机 2 x 小型 足够为所有飞船系统供能。由于有内部空间、多一个座位和更大的护盾所以比大多数轻型战斗机要多一个。
武器挂点 4 x 尺寸 2 武器 (可动 – 机鼻)

2 x S3 导弹挂点 (4 x S2 导弹)

在机鼻处有可动武器供副驾驶在主驾驶操控飞船时轻松控制(如果副驾驶在控制武器的话)。机鼻武器有固定可动挂点、固定挂点。更大尺寸的武器无法安装。 护盾 1 x 中型 作为轻型战斗机机体较大。使用先进的塔维因护盾作为飞船的特色之一,所以必须强力一点。
装甲 轻型 非常灵活的战斗机。更注重防御吗,使用先进的塔维因护盾来保证其灵活轻快。

A list of all components, templates and measurements that the concept artist needs to adhere to.
动画模组
  • 座椅模组: 短剑(技术程度低, 静态弹射座椅)。
  • 座椅的进入/退出动画: 新的(从后方进入,可能需要新的进入与退出座椅动画)。
  • 飞船的进入/退出动画: 不需要吗,与运兵船同款坡道舱门入口。
飞船组件

以下组件需要放置在墙壁或地板后方,或者需要围绕他们打造内饰:

  • 发电机: 2 小型 (0.5m x 0.75m x 0.5m)
  • 护盾发生器: 1 中型 (0.5m x 1.5m x 0.5m)
  • 航电: 1 小型 (0.75m x 0.5m x 0.375m)
  • 散热器: 2 小型 (0.5m x 0.75m x 0.25m)
  • 重力生成器: 1 小型 (0.5m x 0.5m x 0.5m)
  • 跳跃驱动器: 1 小型 (0.5m x 0.75m x 0.75m)
  • 维生系统: 1 小型 (0.5m x 0.5m x 0.25m)
  • 雷达: 1 小型 (0.5m x 0.5m x 0.25m)

无需接触到但仍然在飞船内部的组件:

  • 油箱: 2 中型 (1.0m x 2.0m x 1.0m)
内部空间 可供两名成员进入、行走并且能接触到组件和座舱的内部空间。
货舱 无需货舱

分离式座舱&弹射
  • 座舱需要用舱门与其余内部空间分隔开来,这样在外部舱门开启时船员才不会暴露在真空中。
  • 这样的设计也可以防止单个船员弹射后整艘飞船内部处于真空状态。
  • 分离式座舱的设计意味着每名船员都能选择弹射时机,不会因为另一人弹射而被迫弹出。
座舱视野–建议
  • 巴努船员会各司其职紧密配合,所以船员在各自的座舱内能互相看见彼此的话就更好了。
可弹射的座舱/座椅
  • 巴努驾驶座需要拥有弹射功能。
  • 座舱需要快速脱离/开启功能。
  • 座椅弹射时不会被飞船撞上。
副驾驶座舱&控制
  • 该座舱的屏幕与UI布局需要与主驾驶的几乎一样。
  • 需要一个摇杆来控制飞船的武器,无需节流阀。

命名

根据Ben Lesnick(飞船概念总监)所说,防卫者最初构想的名字为"巴努义勇兵",理念为专用于随时随地防卫巴努行商(以及更大型的商船)。最终该名字因为"义勇兵"是一个美国历史上的专有名词,作为外星种族的飞船名字说不通而更改。[11]

另行参见

引用

  1. 1.0 1.1 Around the Verse - The Banu Defender. 通讯链接
  2. The Banu Defender - Ship Page. Pledge Store
  3. The Defender - Ship Brochure
  4. 4.0 4.1 4.2 Q&A: Banu Defender. 通讯链接
  5. The Defender - Ship Brochure
  6. The Defender - Ship Brochure
  7. Defender Polar Paint. Pledge Store. Retrieved 13/12/2021
  8. Defender Stormbringer Paint. Pledge Store. Retrieved 13/12/2021
  9. Banu Defender. 通讯链接
  10. Alien Week 2950. 通讯链接
  11. 11.0 11.1 Jan Urschel, David Ladyman and Ben Lesnick, Work in Progress: Banu Defender, Jump Point, vol. 5, no. 4, pp. 3-49, 2017-04-22.
  12. Ben Lesnick. "Visual Dictionary: Alien Ships". Jump Point. Vol. 8 no. 11. pp.23. Retrieved 2020-11-28.
  13. Star Citizen: Around the Verse - Depth of Character | 3.4 Ep. 9
  14. Alpha 3.7 - Into the Depths. 通讯链接

Debug data: