游牧者：修订间差异

联合外域制造的新手飞船
无编辑摘要
无编辑摘要
 
（未显示同一用户的8个中间版本）
第2行： 第2行：
{{Infobox vehicle
{{Infobox vehicle
| uuid = 34506e83-b7b8-4804-a7bb-f31f11bb9214
| uuid = 34506e83-b7b8-4804-a7bb-f31f11bb9214
| image                          = Nomad flying above Crusader clouds - Crop.jpg
| image                          = Nomad_flying_above_Crusader_clouds_-_Crop.jpg  
| name                            = Nomad
| name                            = 游牧者
| manufacturer                    = CNOU
| manufacturer                    = 联合外域
| size                            = small
| size                            = 小型
| mincrew                        = 1
| mincrew                        = 1
| maxcrew                        = 1
| maxcrew                        = 1
| productionstate                = Flight ready
| productionstate                = 可飞
| productionstatedesc            = Since [[Star Citizen Alpha 3.11.1|Alpha 3.11.1]]
| productionstatedesc            = [[Star Citizen Alpha 3.11.1|Alpha 3.11.1]]后
| pledgeavailability              = Always available
| pledgeavailability              = 常驻销售
| pledgecost                      = 80
| pledgecost                      = 80
| originalpledgecost              = 80
| originalpledgecost              = 80
第24行： 第24行：
}}
}}


The '''Nomad''' is [[Consolidated Outland]]'s innovative multi-purpose freighter; packing a variety of novel features into a compact, stylish frame. Featuring a large cargo bay, hover technology, and a comfortable habitation space, the Nomad is the model of self-sufficiency and innovation.<ref name="ISC">{{Cite RSI|url=https://robertsspaceindustries.com/comm-link/transmission/17886-Inside-Star-Citizen|text=Inside Star Citizen: New Conventions|accessdate=2020-11-19}}</ref><ref name="ship page">{{Cite RSI|url=https://robertsspaceindustries.com/comm-link/transmission/17880-Consolidated-Outland-Nomad|text=CNOU Nomad|accessdate=2020-11-20}}</ref>
'''游牧者'''是联合外域的创新多用途新手货运飞船；将各种新颖功能融入到紧凑而时尚的框架中。游牧者拥有一个使用了悬浮基础的大型货仓框架和舒适的居住空间，是星系中自给自足和创新的典范。<ref name="ISC">{{Cite RSI|url=https://robertsspaceindustries.com/comm-link/transmission/17886-Inside-Star-Citizen|text=Inside Star Citizen: New Conventions|accessdate=2020-11-19}}</ref><ref name="ship page">{{Cite RSI|url=https://robertsspaceindustries.com/comm-link/transmission/17880-Consolidated-Outland-Nomad|text=CNOU Nomad|accessdate=2020-11-20}}</ref>


==Features==
==功能==
{{List item
{{List item
|Cargo space
|充裕的货物空间
|The Nomad features 24,000 μSCU of internal stowage, as well as an external 24 SCU cargo bed at the rear of the ship which is capable of carrying ground vehicles like [[:Category:Cyclone series|Tumbril Cyclone]], [[ROC|Greycat ROC]], [[STV]] and [[PTV]]. Surprisingly It can carry reliably [[ROC-DS|Greycat ROC-DS]] too, however it needs precise parking.
|游牧者具有24,000μSCU的内部储存空间，以及位于飞船后部的外置24SCU货物区，且可以可用于搭载诸多地面车辆，例如[[:Category:Cyclone series|盾博儿 旋风]], [[ROC|灰猫 ROC]], [[STV]] 和 [[PTV]].甚至能搭载[[ROC-DS|灰猫 ROC-DS]]。（需要驾驶员精准停放）（译者注：游牧者的货仓还是一个完美的未来 狂怒停靠点）
}}
}}
{{List item
{{List item
|Habitation
|舒适的生活区
|For a light freighter, the Nomad has a surprisingly spacious living quarters with a bed, kitchen, bathroom, gun racks, and plenty of local inventory.<ref name="ISC" /><ref name="ship page" />
|作为一艘轻型货船，游牧者拥有令人惊讶的宽敞生活区，配备有床铺、厨房、浴室、枪支架以及充足的本地储备空间。<ref name="ISC" /><ref name="ship page" />
}}
}}
{{List item
{{List item
|Hover tech
|悬浮科技
|The Nomad has unique levitating landing emitters that make the ship hover above the surface instead of physically touching land.
|游牧者配备了独特的悬浮着陆发射器，使飞船在接触地面之前悬浮在空中。这种悬浮技术使得飞船可以在不直接接触地面的情况下进行悬停和降落。
*译者注：联合外域的悬浮科技和希安帝国并无关系
}}
}}
{{List item
{{List item
|Weapons
|令人生畏的武装
|With a single Size 3 gun hard-point at the front of the ship, a pilot controlled remote turret which can hold a pair of Size 2 guns on top, and racks that can hold up to eight Size 2 missiles, the Nomad can defend itself if needed. Missiles cannot swap to different type however.
|游牧者飞船在前部配备了一个尺寸3的的固定挂点，飞行员还可以通过遥控操控一个炮塔，该炮塔可以安装两门尺寸2的武器。此外，该飞船还装备有可以容纳多达八枚2号大小导弹的架子。如果需要的话，游牧者可以自卫。
}}
}}
{{List item|Tractor beam|The vehicle has a standard equipped tractor beam on a Size 1 utility mount, allowing you to easily transfer cargo on or off its hold.
{{List item|多功能牵引光束|飞船配备了一个尺寸1标准牵引光束装置，使您能够轻松地在货舱上移载货物。
}}
}}
== Specifications ==
{{Vehicle hardpoints}}


== Model ==
== 舰船规格 ==
维护中！


===Ship profile===
== 模型 ==


====Exterior====
===舰船档案===
 
====外部====
<tabber>
<tabber>
  In space=
  太空中=
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!Isometric
!全览图
!Above
!顶视图
!Port-side
!侧视图
!Front
!前视图
!Rear
!后视图
!Below
!底视图
|-
|-
|[[File:Nomad in space - Isometric.jpg|center|frameless|128x72px]]
|[[File:Nomad in space - Isometric.jpg|center|frameless|128x72px]]
第71行： 第73行：
|}
|}
|-|
|-|
  Landed=
  着陆=
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!Isometric
!全览图
!Above
!顶视图
!Port-side
!侧视图
!Front
!前视图
!Rear
!后视图
|-
|-
|[[File:placeholderv2.png|center|frameless|128x72px]]
|[[File:placeholderv2.png|center|frameless|128x72px]]
第87行： 第89行：
</tabber>
</tabber>


====Interior====
====内饰====


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!Deck
!内饰
|-
|-
|[[File:Nomad - Interior Map.png|center|frameless|128x72px]]
|[[File:Nomad - Interior Map.png|center|frameless|128x72px]]
|}
|}


===Paints===
===涂装===
{{for|more information|:Nomad series/Paints}}
{{for|more information|:Nomad series/Paints}}


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
![[Nomad series/Paints#"Auspicious Red"|"Auspicious Red"]]
![[Nomad series/Paints#"Auspicious Red"|"吉祥红公羊"]]
![[Nomad series/Paints#"Cherry Blossom"|"Cherry Blossom"]]
![[Nomad series/Paints#"Conifer"|"针叶树"]]
![[Nomad series/Paints#"Conifer"|"Conifer"]]
![[Nomad series/Paints#"Deck The Hull"|"盛装打扮"]]
![[Nomad series/Paints#"Deck The Hull"|"Deck The Hull"]]
![[Nomad series/Paints#"IceBreak"|"破冰"]]
![[Nomad series/Paints#"IceBreak"|"IceBreak"]]
![[Nomad series/Paints#"Jackal"|"胡狼"]]
![[Nomad series/Paints#"Jackal"|"Jackal"]]
![[Nomad series/Paints#"Lovestruck"|"痴情"]]
![[Nomad series/Paints#"Lovestruck"|"Lovestruck"]]
![[Nomad series/Paints#"Polar"|"极地"]]
![[Nomad series/Paints#"Polar"|"Polar"]]
![[Nomad series/Paints#"Sandstone"|"砂岩"]]
![[Nomad series/Paints#"Sandstone"|"Sandstone"]]
|-
|-
|[[File:Nomad Auspicious Red in Space - Isometric.jpg|center|frameless|128x72px]]
|[[File:Nomad Auspicious Red in Space - Isometric.jpg|center|frameless|128x72px]]
|[[File:Nomad Cherry Blossom in space - Isometric.jpg|center|frameless|128x72px]]
|[[File:Nomad Conifer in Space - Isometric.jpg|center|frameless|128x72px]]
|[[File:Nomad Conifer in Space - Isometric.jpg|center|frameless|128x72px]]
|[[File:Nomad DTH in space - Isometric.jpg|center|frameless|128x72px]]
|[[File:Nomad DTH in space - Isometric.jpg|center|frameless|128x72px]]
第120行： 第120行：
|}
|}


== Acquisition ==
{{Vehicle availability}}


==Lore==
==历史==
Development on the '''Nomad''' began in [[2942]], two full years before the release of the [[Mustang (series)|Mustang]].  Originally under the name MANTA (Multi-crew Accessible New Transport), and being led by  [[Charlotte Roland|Dr. Charlotte Roland]], the original vision of the '''Nomad''' was that of competitor to the [[Roberts Space Industries]] [[Constellation (series)|Constellation]] spacecraft.  The ship was meant to be the first step in a subsidiary of Consolidated Outland that focused on rental spacecraft.<ref name=":0">{{Cite Jump Point|title=Whiteley's Guide: The Consolidated Outland Nomad|volume=10|month=2|startpage=31|endpage=34|accessdate=2023-05-15}}</ref>
游牧者的开发始于2942年，比野马系列的发布时间早了整整两年。最初的名字是MANTA（多人组队新型运输船），由夏洛特·罗兰博士领导开发团队。游牧者最初的设想是作为对罗伯茨太空工业的星座系列飞船的竞争对手。该船原本旨在成为联合外域公司的子公司的第一步，专注于出租飞船。<ref name=":0">{{Cite Jump Point|title=Whiteley's Guide: The Consolidated Outland Nomad|volume=10|month=2|startpage=31|endpage=34|accessdate=2023-05-15}}</ref>


By [[2944]], the plan was that MANTA would be a large multi-crew ship built with off-the-shelf-components and requiring only its small central cabin to have any real construction take place.  Additionally, coming in at a cool 750,00UEC, the Koerner's vision of low-cost competitor was in sight.  One signficant cost-saving measure was an exposed cargo bay, akin to industrial haulers, rather than a more costly contained cargo hold.  However, shortly after the launch of the Mustang, Koerner would become more involved with the development process.  His first change, the name; favoring that of '''Nomad''', giving those interested in the ship the idea that they were able to strike out on their own.<ref name=":0" />
到了2944年，MANTA计划成为一艘大型多人组队飞船，采用现成组件进行建造，只需要对其小型中央舱进行施工。此外，以750,000UEC的价格，科尔纳实现了采用低成本竞争对手的愿景。其中一个显著的成本节约措施是开放式货舱，而不是更昂贵的封闭货舱。然而，就在野马系列发布后不久，克尔纳（联合外域ceo)开始更多地参与开发过程。他实行的第一个改变是船的名称，“游牧者”（Nomad）让这艘船听起来更像是一艘能自给自足的独立飞船<ref name=":0" />


Soon after Koerner's increase in interest in the ship, he would introduce more changes, opting for a single-seat transporter over a multi-crew ship.  This and other changes led to the resignation of Dr. Roland, which caused significant delays in the project coming to fruition.<ref name=":0" />
不久，克尔纳对这艘船引入了更多改变，将其从多人组队操纵的飞船变为单人货船。这间接导致了罗兰博士的辞职并耽误了项目许久<ref name=":0" />


One of the few surviving features of the shift from the MANTA to the '''Nomad''' was that of the exterior cargo hold.  By the time to '''Nomad''' prototype was completed, its cost was closer to that of a million credits (still a significant amount below that of the Constellation).  One of the largest reasons for the price increase was due to the hover technology needed to be developed to sustain the exterior cargo hull.<ref name=":0" />
从MANTA到游牧者的转变中，为数不多的幸存特征之一是外部货舱。当游牧者的原型机完成时，其成本接近一百万UEC（但仍然低于星座）价格增加的最主要原因之一是需要开发悬浮技术来支撑外部货舱的存在。这项技术的开发增加了成本<ref name=":0" />


In [[2950]] the '''Nomad''' officially debued at the [[Intergalactic Aerospace Expo 2950|2950 Intergalactic Aerospace Expo]], becoming available for purchase the same day it was announced.<ref name=":0" />
在2950年，游牧者在星际航天博览会上正式首次亮相，并在宣布的同一天开始销售。标志着游牧者正式进入市场。<ref name=":0" />
{{Quote|When we introduced the Mustang line back in 2944, our aim was to reshape the dream of spaceflight. Since then, much has changed in
{{Quote|自从我们于2944年推出野马系列以来，我们的目标就是重塑太空飞行的梦想。星际航行的方式每天都在迭代，宇宙本身也在不断扩张，而对于那些勇敢追逐梦想的人来说，宇宙中有无尽的机会正在静候发掘。是时候重新塑造梦想了，是时候超越以往，更进一步了。游牧的时代已经到来，游牧者已经到来。|塞拉斯·克尔纳|2950}}  
the way we traverse the stars. The universe itself has expanded, with infinite opportunities waiting out there for all of us brave enough to chase them. The time has come to reshape the dream yet again. To push further than we ever have before. The time has come for the Nomad.|Silas Koerner|2950}}  
在飞船发布后，所有者和飞行员很快就发现它在运输小型地面车辆方面的实用性。考虑到这一点，联合外域开发了与该飞船搭配使用的悬浮驷，可以快速从货舱中部署。<ref name=":0" />
After the release of the spacecraft, owners and pilots quickly saw its utility in moving small ground vehicles.  With this in mind, Consolidated Outland developed the [[HoverQuad]] to pair with the ship that could be rapidly deployed from its cargo hold.<ref name=":0" />


Only one short year after the release of the '''Nomad''', the ships original think-tank, Dr. Roland, purchased 192 copies of the ship for her new budget freighter rental company.<ref name=":0" />  
在游牧者发布仅一年后，该飞船最初的智囊团成员罗兰博士为她的货船租赁公司购买了192艘该飞船的样本，这显示了她对游牧者的认可，也证明了游牧者作为货船租赁业务的潜力。<ref name=":0" />  


==Gallery==
==画廊==
{{for|a full gallery|:Category:Nomad images}}
{{for|a full gallery|:Category:Nomad images}}


<tabber>
<tabber>
  Official=
  官方=
{{gallery
{{gallery
|Nomad Flying Concept.jpg
|Nomad Flying Concept.jpg
第155行： 第152行：
|Nomad Fleet Concept.jpg
|Nomad Fleet Concept.jpg
|Nomad ISO Concept.png
|Nomad ISO Concept.png
|Nomad Rear Concept.jpg
|Nomad Wide Concept.jpg
|Nomad Wide Concept.jpg
|Nomad_Top_Concept.jpg
|Nomad_Side_Concept.jpg
|Nomad flying above Crusader clouds.jpg
|Nomad flying above Crusader clouds.jpg
}}
}}
|-|
|-|
In-game=
游戏内=
{{gallery
{{gallery
|IAE2950-day1-nomad-mustang-01.jpg
|IAE2950-day1-nomad-mustang-01.jpg
第170行： 第164行：
</tabber>
</tabber>


==Trivia==
==琐事==


*The ship was long hidden from the public during its development, even though some rumors of it had surfaced. On November 19 however (a day before its release), reports came in that developers were attempting to "sneak-peek" the ship in the game, particularly by trying to show it to streamers.<ref>[https://clips.twitch.tv/WittySleepyTortoiseDatSheffy Streamer pseikshot gets a peek of the nomad (twitch clip)]</ref>
*这艘飞船在开发期间一直对玩家保密，尽管一些关于它的谣言已经传出。然而，在11月19日（发布前一天），有报道称开发人员试图在游戏中“偷窥”这艘飞船，并且试图在流媒体上展示它。<ref>[https://clips.twitch.tv/WittySleepyTortoiseDatSheffy Streamer pseikshot gets a peek of the nomad (twitch clip)]</ref>
*The Nomad was revealed at the [[Intergalactic Aerospace Expo 2950]]. [[Jax McCleary]] hosted an exclusive video about the ship before its reveal.<ref name="IAE 2950 schedule">{{Cite RSI|url=https://robertsspaceindustries.com/comm-link/transmission/17856-IAE-2950-Schedule|text=IAE 2950 Schedule|accessdate=2020-11-18}}</ref>
*在正式被揭示之前，贾克斯·麦克莱里主持了一段关于该飞船的独家视频。<ref name="IAE 2950 schedule">{{Cite RSI|url=https://robertsspaceindustries.com/comm-link/transmission/17856-IAE-2950-Schedule|text=IAE 2950 Schedule|accessdate=2020-11-18}}</ref>


==References==
==引用==
<references />
<references />


{{Navplate manufacturers|CNOU}}
{{Navplate manufacturers|联合外域}}
{{Navplate vehicles}}
{{Navplate vehicles}}


 
{{Short description|联合外域制造的新手飞船}}
{{stub}}
{{stub}}

2024年4月20日 (六) 10:03的最新版本

Nomad flying above Crusader clouds - Crop.jpg
生产状态
可飞
Alpha 3.11.1后
游牧者
制造商联合外域
尺寸小型
载量
载人量1
价格
购买
952,800 aUEC
购买地点
罗威尔
单船价格
$80
原始售价
$80
战争债券
$70
原始战争债券售价
$70
可用性
常驻销售
相对价值
11,910 aUEC/$
索赔时间
不可用
租用
无法租用
规格数据
长度
未获取数据


高度
未获取数据
质量
未获取数据
载具血量
未获取数据
最大氢燃料量
未获取数据
最大速度
未获取数据
传闻
初次出现2950-11-20
开发信息
发布2021年11月19日
(2年前) (2021-11-19)
概念销售2021年11月20日
(2年前) (2021-11-20)
WikimediaUI-Globe.svg相关网站

官方网站

游牧者是联合外域的创新多用途新手货运飞船；将各种新颖功能融入到紧凑而时尚的框架中。游牧者拥有一个使用了悬浮基础的大型货仓框架和舒适的居住空间，是星系中自给自足和创新的典范。[1][2]

功能

充裕的货物空间
游牧者具有24,000μSCU的内部储存空间，以及位于飞船后部的外置24SCU货物区，且可以可用于搭载诸多地面车辆，例如盾博儿 旋风, 灰猫 ROC, STV 和 PTV.甚至能搭载灰猫 ROC-DS。（需要驾驶员精准停放）（译者注：游牧者的货仓还是一个完美的未来 狂怒停靠点）
舒适的生活区
作为一艘轻型货船，游牧者拥有令人惊讶的宽敞生活区，配备有床铺、厨房、浴室、枪支架以及充足的本地储备空间。[1][2]
悬浮科技
游牧者配备了独特的悬浮着陆发射器，使飞船在接触地面之前悬浮在空中。这种悬浮技术使得飞船可以在不直接接触地面的情况下进行悬停和降落。
  • 译者注：联合外域的悬浮科技和希安帝国并无关系
令人生畏的武装
游牧者飞船在前部配备了一个尺寸3的的固定挂点，飞行员还可以通过遥控操控一个炮塔，该炮塔可以安装两门尺寸2的武器。此外，该飞船还装备有可以容纳多达八枚2号大小导弹的架子。如果需要的话，游牧者可以自卫。
多功能牵引光束
飞船配备了一个尺寸1标准牵引光束装置，使您能够轻松地在货舱上移载货物。

舰船规格

维护中！

模型

舰船档案

外部

全览图 顶视图 侧视图 前视图 后视图 底视图
Nomad in space - Isometric.jpg
Nomad in space - Above.jpg
Nomad in space - Port.jpg
Nomad in space - Front.jpg
Nomad in space - Rear.jpg
Nomad in space - Below.jpg

全览图 顶视图 侧视图 前视图 后视图
Placeholderv2.png
Placeholderv2.png
Placeholderv2.png
Placeholderv2.png
Placeholderv2.png

内饰

内饰
文件:Nomad - Interior Map.png

涂装

WikimediaUI-ArticleDisambiguation-ltr.svg
对于more information，请参阅Nomad series/Paints。
"吉祥红公羊" "针叶树" "盛装打扮" "破冰" "胡狼" "痴情" "极地" "砂岩"
Nomad Auspicious Red in Space - Isometric.jpg
Nomad Conifer in Space - Isometric.jpg
Nomad DTH in space - Isometric.jpg
Nomad IceBreak in space - Isometric.jpg
Nomad Jackal in space - Isometric.jpg
Nomad Lovestruck in space - Isometric.jpg
Nomad Polar in Space - Isometric.jpg
Nomad Sandstone in Space - Isometric.jpg


历史

游牧者的开发始于2942年，比野马系列的发布时间早了整整两年。最初的名字是MANTA（多人组队新型运输船），由夏洛特·罗兰博士领导开发团队。游牧者最初的设想是作为对罗伯茨太空工业的星座系列飞船的竞争对手。该船原本旨在成为联合外域公司的子公司的第一步，专注于出租飞船。[3]

到了2944年，MANTA计划成为一艘大型多人组队飞船，采用现成组件进行建造，只需要对其小型中央舱进行施工。此外，以750,000UEC的价格，科尔纳实现了采用低成本竞争对手的愿景。其中一个显著的成本节约措施是开放式货舱，而不是更昂贵的封闭货舱。然而，就在野马系列发布后不久，克尔纳（联合外域ceo)开始更多地参与开发过程。他实行的第一个改变是船的名称，“游牧者”（Nomad）让这艘船听起来更像是一艘能自给自足的独立飞船[3]

不久，克尔纳对这艘船引入了更多改变，将其从多人组队操纵的飞船变为单人货船。这间接导致了罗兰博士的辞职并耽误了项目许久[3]

从MANTA到游牧者的转变中，为数不多的幸存特征之一是外部货舱。当游牧者的原型机完成时，其成本接近一百万UEC（但仍然低于星座）价格增加的最主要原因之一是需要开发悬浮技术来支撑外部货舱的存在。这项技术的开发增加了成本[3]

在2950年，游牧者在星际航天博览会上正式首次亮相，并在宣布的同一天开始销售。标志着游牧者正式进入市场。[3]

"自从我们于2944年推出野马系列以来，我们的目标就是重塑太空飞行的梦想。星际航行的方式每天都在迭代，宇宙本身也在不断扩张，而对于那些勇敢追逐梦想的人来说，宇宙中有无尽的机会正在静候发掘。是时候重新塑造梦想了，是时候超越以往，更进一步了。游牧的时代已经到来，游牧者已经到来。"
塞拉斯·克尔纳, 2950

在飞船发布后，所有者和飞行员很快就发现它在运输小型地面车辆方面的实用性。考虑到这一点，联合外域开发了与该飞船搭配使用的悬浮驷，可以快速从货舱中部署。[3]

在游牧者发布仅一年后，该飞船最初的智囊团成员罗兰博士为她的货船租赁公司购买了192艘该飞船的样本，这显示了她对游牧者的认可，也证明了游牧者作为货船租赁业务的潜力。[3]

画廊

WikimediaUI-ArticleDisambiguation-ltr.svg
对于a full gallery，请参阅Category:Nomad images。
Nomad Flying Concept.jpg
Nomad Loading Cargo Concept.jpg
Nomad Habitation Concept.jpg
Nomad-2.jpg
Nomad Firing Concept.jpg
01 CNOU Nomad-Min.jpg
Day 01-Min.jpg
Nomad-isc-2020-11-19.jpg
Nomad Fleet Concept.jpg
Nomad ISO Concept.png
Nomad Wide Concept.jpg
Nomad flying above Crusader clouds.jpg

IAE2950-day1-nomad-mustang-01.jpg
IAE2950-day1-nomad-mustang-02.jpg
IAE2950-day1-nomad-mustang-03.jpg

琐事

  • 这艘飞船在开发期间一直对玩家保密，尽管一些关于它的谣言已经传出。然而，在11月19日（发布前一天），有报道称开发人员试图在游戏中“偷窥”这艘飞船，并且试图在流媒体上展示它。[4]
  • 在正式被揭示之前，贾克斯·麦克莱里主持了一段关于该飞船的独家视频。[5]

引用

  1. ↑ 1.0 1.1 RSIsite.svgInside Star Citizen: New Conventions. 通讯链接. Retrieved 2020-11-19
  2. ↑ 2.0 2.1 RSIsite.svgCNOU Nomad. 通讯链接. Retrieved 2020-11-20
  3. ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 RSIsite.svgBen Lesnick. "Whiteley's Guide: The Consolidated Outland Nomad". Jump Point. Vol. 10 no. 2. pp.31–34. Retrieved 2023-05-15.
  4. ↑ Streamer pseikshot gets a peek of the nomad (twitch clip)
  5. ↑ RSIsite.svgIAE 2950 Schedule. 通讯链接. Retrieved 2020-11-18


取自“https://citizenwiki.cn/index.php?title=游牧者&oldid=57074”
Debug data: