利爪：修订间差异

利爪
生产状态	可飞
利爪
制造商	埃斯佩里亚 (ESPR)
英文名	Talon
定位	轻型战斗
尺寸	小型
系列	利爪
载量
载人量	1
价格
	<div class="mw-message-box mw-message-box-warning">Tabber需要JavaScript才能使用。</div> 购买 1,854,500 aUEC 购买地点 18区单船价格 $115 原始售价 $100 战争债券 $100 原始战争债券售价 $90 可用性限时销售相对价值 16,126 aUEC/$ 索赔时间 13:30 min 加急时间 2:15 min 加急费用 3,375 aUEC 租用无法租用
规格数据
	<div class="mw-message-box mw-message-box-warning">Tabber需要JavaScript才能使用。</div> 长度 20 m 宽度 18 m 高度 5 m 质量 51 352 kg 载具血量 18 730 hp 最大氢燃料量 80 000 L 最大量子燃料量 583 L 战斗速度 208 m/s 最大速度 1 236 m/s 最大俯仰速度 56 deg/s 最大偏航速度 57 deg/s 最大滚转速度 215 deg/s 实弹伤害 -50% ; 电磁信号 -30% 红外信号 -30% 雷达截面 -30%
传闻
初次出现	公元2945年; 9年前
相关网站官方网站承诺商店; 展示页面; 手册; Q&A;

2023年11月7日 (二) 11:42的最新版本

埃斯佩里亚-利爪是一架小型轻型单座战斗机，专为护航及定向打击任务而设计。因其本身采用塔维因技术, 利爪是一艘不可小觑的的飞船, 她搭载的 "Phalanx" 护盾技术为其提供了极高的机动性, 但是其贫弱的机体装甲让它在护盾被击破后会变得非常脆弱。其搭载的一对尺寸4 主炮和一对尺寸3的导弹发射架完美契合了“先下手为强”的战斗理念.^[1]^[2]^[3]

游戏内描述

利爪代表了埃斯佩里亚正在努力保护具有历史意义的塔维因种族设计。一艘看似脆弱，但及其迅猛且致命的单人战斗机, "Phalanx"定向护盾让利爪能够率先发动猛烈打击，并在敌人击破其护盾之前脱离战场.

规格

雷达

1x

S1

Ecouter

新范式集团

扫描仪

1x

S1

CSR-RP

贝林应用技术

电脑

1x

S1

CSR-RP

贝林应用技术

发电机

1x

S1

SonicLite

泰勒设计与技术

电池

1x

S1

FortCell

亚蒙里斯公司

冷却器

2x

S1

FlashFreeze

闪电之力有限公司

护盾生成器

2x

S1

Suldrath

巴努商会

量子驱动器

1x

S1

Drift

RAMP公司

跳跃驱动器

1x

S1

S Jump Module

N/A

加油口

1x

S1

S Fuel Intake

N/A

燃料箱

1x

S1

S Fuel Tank

N/A

量子燃料箱

1x

S1

S Quantum Fuel Tank

N/A

文件:Mainthrusternav.svg推进器

4x

S3

Main Thruster

N/A

2x

S3

Retro Thruster

N/A

12x

S2

Mav Thruster

N/A

武器

2x

S4

VariPuck S4 Gimbal Mount

闪火系统公司

2x

S3

Lightstrike III Cannon

埃斯佩里亚

导弹

2x

S3

MSD-322 Missile Rack

贝林应用技术

4x

S2

Tempest II

火焰风暴动力学

文件:Utilityitemnav.svg工具设备

1x

S1

Noise Launcher

N/A

1x

S1

Decoy Launcher

N/A

飞船历史

这是一艘现代化升级后的塔维因护航战斗机，其来源于第一次塔维因战争的Prowler-A.

模型

船只概况

全览图	顶视图	侧视图	前视图	后视图	底视图

全览图	顶视图	侧视图	前视图	后视图

系列变体

图片	名称	描述
	利爪伯劳	其搭载了一个内置弹仓，可搭载24发尺寸3飞弹，但其火力被降级为两门尺寸1主炮

涂装

以下涂装（皮肤）适用于利爪系列里的所有飞船.

涂装名称	描述	价格 (aUEC)	价格 ($)
"钴蓝"	电蓝色为主，搭配蓝灰色机翼。	[不可用]	4.50
"猩红"	主色调为亮橙色，灰色机翼带浅橙色点缀.	[不可用]	4.50
"单眼"	单眼涂装复刻了第二次塔维因战争中利爪的外观；遒劲的红色机身旨在吸引他人的注意，并诱导寻衅之人全力向整艘舰飞船最为坚固的部位输出射击。	[不可用]	7.00

购买地点和定价

购买

全新交易，罗威尔	天文舰队，18区
1,854,500	1,854,500

租借

不可用

所给出的价格是按天计算的。所有租赁期的价格可以在舰船租赁找到。

画廊

发展

利爪最初在公民控 2019中推出，其临时名称为 三号载具（Vehicle 3）.^[4] 此消息在后来的RSI官网信息泄漏事件中被证实.^[5]

引用

↑ Talon - ship page. Pledge Store. Retrieved 2021-12-01
↑ Talon - presentation page. 通讯链接
↑ Talon - brochure
↑ Youtube: CitizenCon 2949 - Ship Talk, acc. 2020-07-28
↑ Esperia Talon. You heard it here prob not first. on Reddit

这个是一个短页面

这个页面需要一点❤️! 你可以通过为其扩充内容来帮助建设星际公民中文wiki。打开分类:短页面查看更多需要扩充内容的短页面。

[shippage-1] Talon - ship page. Pledge Store. Retrieved 2021-12-01

[presentation-2] Talon - presentation page. 通讯链接

[brochure-3] Talon - brochure

[citcon2949-4] Youtube: CitizenCon 2949 - Ship Talk, acc. 2020-07-28

[5] Esperia Talon. You heard it here prob not first. on Reddit

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

@@ 第1行： / 第1行： @@
-{{等待翻译|翻译者=}}
 {{Infobox vehicle
 | name                            = 利爪
 | english = Talon
 | image                          = Talon Along Ship Firing Concept.jpg
-| size                            = Small
+| size                            = 小型
 | manufacturer                    = ESPR
-| series                          = Talon
+| series                          = 利爪
-| role                            = Light fighter
+| role                            = 轻型战斗
 | productionstate                = 可飞
 | mincrew                        = 1
@@ 第54行： / 第53行： @@
 | 自动化更新时间 =2023/3/20 0:23:17
 }}
-The [[Esperia]] '''Talon''' is a small and light single-seat fighter designed for escort services and targeted strikes. Built in the [[Tevarin]] style, the Talon has powerful, directional "Phalanx" shields for maximum maneuverability, but weak physical armor once the shields are dropped. A pair of Size 4 [[Ship weapons|weapons]] and a size 3 missile rack complement the Talon's "strike first and strike hard" combat style.<ref name="shippage">{{Cite RSI|url=https://robertsspaceindustries.com/pledge/ships/talon/Talon|text=Talon - ship page|accessdate=2021-12-01}}</ref><ref name="presentation">{{Cite RSI|url=https://robertsspaceindustries.com/comm-link/transmission/17565-Esperia-Talon|text=Talon - presentation page}}</ref><ref name="brochure">{{Cite RSI|url=https://media.robertsspaceindustries.com/roqe0bsh5xl5o/source.pdf|text=Talon - brochure}}</ref>
+[[Esperia]]-'''利爪''' 是一架小型轻型单座战斗机，专为护航及定向打击任务而设计。 因其本身采用 [[塔维因]] 技术, 利爪是一艘不可小觑的的飞船, 她搭载的 "Phalanx" 护盾技术为其提供了极高的机动性, 但是其贫弱的机体装甲让它在护盾被击破后会变得非常脆弱。 其搭载的一对尺寸4 [[Ship weapons|主炮]] 和一对尺寸3的导弹发射架完美契合了“先下手为强”的战斗理念.<ref name="shippage">{{Cite RSI|url=https://robertsspaceindustries.com/pledge/ships/talon/Talon|text=Talon - ship page|accessdate=2021-12-01}}</ref><ref name="presentation">{{Cite RSI|url=https://robertsspaceindustries.com/comm-link/transmission/17565-Esperia-Talon|text=Talon - presentation page}}</ref><ref name="brochure">{{Cite RSI|url=https://media.robertsspaceindustries.com/roqe0bsh5xl5o/source.pdf|text=Talon - brochure}}</ref>
-==In-game description==
+==游戏内描述==
-<blockquote>The Talon represents Esperia's continuing effort to preserve historically significant Tevarin ship designs. A maneuverable single-seat combat ship with light armor but powerful, directional "Phalanx" shields, the Talon is made to strike first and strike hard before using the shields to cover its escape.</blockquote>
+<blockquote>利爪代表了埃斯佩里亚正在努力保护具有历史意义的塔维因种族设计。一艘看似脆弱，但及其迅猛且致命的单人战斗机, "Phalanx"定向护盾让利爪能够率先发动猛烈打击，并在敌人击破其护盾之前脱离战场.</blockquote>
-==Specifications==
+==规格==
 <tabber>
-Avionics & Systems=
+飞船设备 & 系统=
 {{Vehicle avionics
 | radarcount = 1
@@ 第102行： / 第101行： @@
 }}
 |-|
-Propulsion & Thrusters=
+航行设备 & 推进系统=
 {{Vehicle propulsion
 | fuelintakecount = 1
@@ 第151行： / 第150行： @@
 }}
 |-|
-Weaponry=
+武器=
 {{Vehicle weaponry
 | weaponcount = 1
@@ 第187行： / 第186行： @@
 </tabber>
-==History==
+==飞船历史==
-It is the modernized version of the [[Tevarin]] escort fighter for the [[Prowler-A]] in the [[First Tevarin War]].
+这是一艘现代化升级后的[[塔维因]]护航战斗机，其来源于[[第一次塔维因战争]]的[[Prowler-A]].
-==Model==
+==模型==
-===Ship profile===
+===船只概况===
 <tabber>
-  In space=
+  太空中=
 {| class="wikitable"
-!Isometric
+!全览图
-!Above
+!顶视图
-!Port-side
+!侧视图
-!Front
+!前视图
-!Rear
+!后视图
-!Below
+!底视图
 |-
 |[[File:Talon in space - Isometric.jpg|center|frameless|100x67px]]
@@ 第213行： / 第212行： @@
 |}
 |-|
- Hangar=
+  机库中=
 {| class="wikitable"
-!Isometric
+!全览图
-!Above
+!顶视图
-!Port-side
+!侧视图
-!Front
+!前视图
-!Rear
+!后视图
 |-
 |[[File:placeholderv2.png|center|frameless|100x67px]]
@@ 第229行： / 第228行： @@
 </tabber>
-===Series variants===
+===系列变体===
 {| class="wikitable"
-!Image
+!图片
-!Name
+!名称
-!Description
+!描述
 |-
 |[[File:Talon Shrike in space - Isometric.jpg|center|frameless|100x67px]]
-|'''[[Talon Shrike]]'''
+|'''[[利爪-伯劳]]'''
-|It has an internal missile bay carrying 24x Size 3 missiles but downgrades its Size 3 guns for S1 weapons.  <br />
+|其搭载了一个内置弹仓，可搭载24发尺寸3飞弹，但其火力被降级为两门尺寸1主炮  <br />
 |}
-===Paints===
+===涂装===
 {{for|more information|:Category:Talon_series#Paints}}
-The following paints (skins) can be used on all variants of the Talon series.
+以下涂装（皮肤）适用于利爪系列里的所有飞船.
 {| class="wikitable"
-!Image
+!图像
-!Paint Name
+!涂装名称
-!Description
+!描述
-!Price (aUEC)
+!价格 (aUEC)
-!Price ($)
+!价格 ($)
 |-
 |[[File:Talon Cobalt in space - Isometric.jpg|center|frameless|100x67px]]
-|"Cobalt"
+|"钴蓝"
-|Electric blue colour with dark grey accents and blue tinted transparent wings.
+|电蓝色为主，搭配蓝灰色机翼。
-|[not available]
+|[不可用]
 |4.50
 |-
 |[[File:Talon Crimson in space - Isometric.jpg|center|frameless|100x67px]]
-|"Crimson"
+|"猩红"
-|Orange red colour with dark grey accents and orange tinted transparent wings.
+|主色调为亮橙色，灰色机翼带浅橙色点缀.
-|[not available]
+|[不可用]
 |4.50
 |-
-|[[File:Talon OcellusPaint.jpeg|alt=|center|frameless|210x210px|link=https://starcitizen.tools/File:Talon_OcellusPaint.jpeg]]
+|[[File:Talon OcellusPaint.jpeg|alt=|center|frameless|100x67px|link=https://starcitizen.tools/File:Talon_OcellusPaint.jpeg]]
-|"Ocellus"
+|"单眼"
-|Replicates the look of the Prowler during the Second Tevarin War. Features a bold red fuselage meant to draw attention and trick aggressor into shooting at the most heavily armed part of the ship.
+|单眼涂装复刻了第二次塔维因战争中利爪的外观；遒劲的红色机身旨在吸引他人的注意，并诱导寻衅之人全力向整艘舰飞船最为坚固的部位输出射击。
-|[not available]
+|[不可用]
 |7.00
 |}
-==In-game availability & pricing==
+==购买地点和定价==
-{{Note|'''Updated''': {{Start date and age|2021|05|10|p=yes}} - [[Star Citizen Alpha 3.13.0|Alpha 3.13.0]]}}
+{{Note|'''更新于''': {{Start date and age|2021|05|10|p=yes}} - [[Star Citizen Alpha 3.13.0|Alpha 3.13.0]]}}
-===Buying===
+===购买===
 {| class="wikitable"
 |-
-![[New Deal]], Lorville
+![[New Deal|全新交易]]，罗威尔
-![[Astro Armada]], Area18
+![[Astro Armada|天文舰队]]，18区
 |-
-|<span style="color:#808080">Unavailable</span>
+|1,854,500
 |1,854,500
 |}
-===Renting===
+=== 租借 ===
-<span style="color:#808080">Unavailable</span>
+<span style="color:#808080">不可用</span>
+''所给出的价格是按天计算的。所有租赁期的价格可以在[[Ship renting|舰船租赁]]找到。''
-==Gallery==
+==画廊==
 {{for|a full gallery|:Category:Talon images}}
 <tabber>
-  Official=
+  官方宣传图=
 {{gallery
 |Talon Landed Concept.jpg
@@ 第305行： / 第306行： @@
 }}
 |-|
-  In-Game=
+  游戏内=
 {{gallery
 |IAE2951-day4-alien-talon.jpg
@@ 第312行： / 第313行： @@
 }}
 |-|
-  Official Paints=
+  原版设计=
 {{gallery
 |Talon Cobalt.jpg
@@ 第320行： / 第321行： @@
 </tabber>
-==Development==
+==发展==
-The Talon was originally announced in [[CitizenCon 2019]] under the provisional name '''Vehicle 3'''.<ref name="citcon2949">[https://youtu.be/A1m2ETYj5DQ?t=2410 Youtube: CitizenCon 2949 - Ship Talk], acc. 2020-07-28</ref> It was confirmed through an official leak on the [[Roberts Space Industries (website)|RSI website]].<ref>[https://www.reddit.com/r/starcitizen/comments/hyuke4/esperia_talon_you_heard_it_here_prob_not_first/ Esperia Talon. You heard it here prob not first.] on Reddit</ref>
+利爪最初在[[公民控 2019]]中推出，其临时名称为 '''三号载具（Vehicle 3）'''.<ref name="citcon2949">[https://youtu.be/A1m2ETYj5DQ?t=2410 Youtube: CitizenCon 2949 - Ship Talk], acc. 2020-07-28</ref> 此消息在后来的[[Roberts Space Industries (website)|RSI官网]]信息泄漏事件中被证实.<ref>[https://www.reddit.com/r/starcitizen/comments/hyuke4/esperia_talon_you_heard_it_here_prob_not_first/ Esperia Talon. You heard it here prob not first.] on Reddit</ref>
-==References==
+==引用==
 {{Reflist}}