通讯链接（Comm-link）是Cloud Imperium Games Corporation 关于星际公民 和42中队的官方发布内容。此处转载的“通讯链接”在格式和维基链接方面做了极少改动，并提供了翻译。本通讯链接的原始出处可在以下网址找到 
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 系列 | 时间胶囊 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 类型 | 光谱节目 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ID | 12717 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 发布日期 | 2012-10-04 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 来源 | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 系列文章 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- 总则
- 对发展中物种的认定
- 地球化改造条款和条件
- 用于保护生态的资源
- 司法审查和刑事起诉
第一节
总则
第1条
本法案的目的是基于人类对其同类的责任，保护行星上尚未发育但具有进化为智慧的合理能力的物种[以下简称物种]的生命和福祉。任何人不得在没有充分理由的情况下给其他物种造成痛苦、折磨或伤害。
第二节
对发展中物种的认定
第2条
一旦发现新的行星和/或星系，一个由地球联合帝国代表、外星生物学家和公司工程师组成的独立小组[以下简称小组]将：
1. 对系统中的每颗行星进行非侵入式扫描和评估，以了解是否已经出现生命；
2. 向帝国参议院的扩张与发展小组委员会提交所有报告并介绍研究结果；
3. 由小组和小组委员会为保护物种发展而缔结的任何被认为具有发展性的星球监测和维护其生态神圣不可侵犯性。
第2a条
(1) 小组将制定并提出一套标准，以确定哪些物种属于“发展中物种”。
(2) 经最高秘书长同意，扩张与发展小组委员会有权在征得皇帝和参议院同意后发布法令。它可以，
1. 将一个世界归类为避难所。其中，
a) 所有本土生命形式都将不受人类的任何影响；
b) 任何试图进行地球化改造或开采资源（无论是生物资源还是矿产资源）的行为都将受到第五节规定的刑事起诉；
2. 在最高统帅部的同意和帮助下，将军事资源转用于维护受保护世界的神圣性。
第三节
地球化改造条款和条件
. . . 待续