科拉爱人节：修订间差异

Coramor
Coramor
事件类型	地球联合帝国节日
子类型	节日
组织者	人类
位置	地球联合帝国
日期	2月 11, Annually

2023年2月10日 (五) 15:49的版本

Coramor 是地球联合帝国 (UEE) 的一个节日，它每年2月11日举行。它来源于Yuri Ilyin 的故事，他一生都在寻找自己的爱人Corazon Tan。因为在他们通过前往Oretani system的跳跃点坍塌后，他们走散了。这个节日的名字来自流行的25th century 电源Coramor.^[1]

历史

在25世纪的快速扩张时代，人们发现了 Oretani 星系。该系统中的一颗行星被认为是可以进行地球化改造的，中标的地球化改造公司派出了一支队伍，在进入该系统的唯一跳跃点开始进行改造时，跳跃点崩溃了。^[2]

跳跃点的坍塌使Yuri Ilyin与他的爱人Corazon Tan分离。Corazon Tan是被派往Oretani system的土地改造小组的成员。Yuri Ilyin用他的余生用于寻找进入Oretani system的方法。他的努力被记录在寄给Corazon Tan父母的每日通讯中。

2486年，Yuri Ilyin发出了他的最后一条通讯，除了"......为Cora做任何事......盔甲...... "之外，大部分内容都无法理解。然后再也没有听到过尤里的消息。

Yuri和Cora的故事在25世纪末被一部名为 Coramor的电影为人所知。^[1]^[3]

传统

今天，Coramor的传统包括恋人之间交换礼物和通讯，到浪漫的目的地旅行，以及向太空发送通讯，希望获得新的爱情。一些庆祝者会利用这一天向离去的亲人发送通讯信息。粉红色和黑色，与Coramor中Yuri的涂装相同，让这两种颜色和这个节日有关。^[3]

Coramor

该片于25世纪末上映，描述了Yuri Ilyin和Corazon Tan的虚构版本。影片的标题是由尤里著名的最后一通电话衍生出来的一个谐音。影片高度浪漫化的结局是尤里发现了一个以前未知的跳跃点，进入奥雷塔尼系统，然而，在穿越这个跳跃点时，他的飞船被损坏，导航数据丢失，这对恋人重逢了，但无法返回UEE。^[1]

图库

引用

↑ ^{跳转到： 1.0} ^1.1 ^1.2 Valentine's Day 2020. 通讯链接. Retrieved 2021/03/03
↑ Letter from the Chairman: $38 Million. 通讯链接
↑ ^{跳转到： 3.0} ^3.1 Galactapedia: Coramor. 银河百科. Retrieved 2021/09/03

[:0-1] {跳转到： 1.0} ^1.1 ^1.2 Valentine's Day 2020. 通讯链接. Retrieved 2021/03/03

[2] Letter from the Chairman: $38 Million. 通讯链接

[:1-3] {跳转到： 3.0} ^3.1 Galactapedia: Coramor. 银河百科. Retrieved 2021/09/03

[1]

[2]

[3]

@@ 第1行： / 第1行： @@
-{{等待翻译|翻译者=}}
 {{Infobox temp
 |image=Coramor Hornet and Couple.jpg
 |title=Coramor
-|row 1 title= Event type
+|row 1 title= 事件类型
-|row 1 info= United Empire of Earth holiday
+|row 1 info= 地球联合帝国节日
-|row 2 title= Subtype
+|row 2 title= 子类型
-|row 2 info= Holiday
+|row 2 info= 节日
-|row 3 title= Organizer
+|row 3 title= 组织者
 |row 3 info= [[Humans]]
-|row 4 title= Location
+|row 4 title= 位置
 |row 4 info= [[United Empire of Earth]]
-|row 5 title= Date
+|row 5 title= 日期
 |row 5 info= {{End date|Annually|02|11}}
 }}
-'''Coramor''' is a holiday in the [[United Empire of Earth]] (UEE) held annually on February 11th. It traces its origins to the story of [[Yuri Ilyin]] who lived his life searching for his lover [[Corazon Tan]], after they became separated when the jump point to the [[Oretani system]] collapsed. The holiday received its name from the popular [[25th Century|25th century]] film {{em|Coramor}}.<ref name=":0">{{Cite RSI|url=https://robertsspaceindustries.com/comm-link/transmission/17456-Valentines-Day-2020|text=Valentine's Day 2020|accessdate=2021/03/03}}</ref>
+'''Coramor''' 是 [[United Empire of Earth]] (UEE) 的一个节日，它每年2月11日举行。 它来源于[[Yuri Ilyin]] 的故事，他一生都在寻找自己的爱人[[Corazon Tan]] 。因为在他们通过前往[[Oretani system]] 的跳跃点坍塌后，他们走散了。这个节日的名字来自流行的[[25th Century|25th century]] 电源{{em|Coramor}}.<ref name=":0">{{Cite RSI|url=https://robertsspaceindustries.com/comm-link/transmission/17456-Valentines-Day-2020|text=Valentine's Day 2020|accessdate=2021/03/03}}</ref>
-==History ==
+== 历史 ==
-During the rapid expansion era of the 25th century, the [[Oretani system|Oretani]] system was discovered. One planet in the system was deemed viable for terraforming, the terraforming corporation that won the bid sent in a team to start the process when the only jump point into the system collapsed.<ref>{{Cite RSI|url=comm-link/transmission/13550-Letter-From-The-Chairman-38-Million|text=Letter from the Chairman: $38 Million}}</ref>
+在25世纪的快速扩张时代，人们发现了 [[Oretani system|Oretani]] 星系。该系统中的一颗行星被认为是可以进行地球化改造的，中标的地球化改造公司派出了一支队伍，在进入该系统的唯一跳跃点开始进行改造时，跳跃点崩溃了。<ref>{{Cite RSI|url=comm-link/transmission/13550-Letter-From-The-Chairman-38-Million|text=Letter from the Chairman: $38 Million}}</ref>
-The jump point collapse separated Yuri Ilyin from his lover, Corazon "Cora" Tan, who had been on the terraforming team sent to the Oretani system. Yuri dedicated the rest of his life searching for a way into the Oretani system. His efforts were chronicled in daily comms sent to Cora's parents.
+跳跃点的坍塌使[[Yuri Ilyin]]与他的爱人[[Corazon Tan]]分离。[[Corazon Tan]]是被派往[[Oretani system]]的土地改造小组的成员。[[Yuri Ilyin]]用他的余生用于寻找进入[[Oretani system]]的方法。他的努力被记录在寄给[[Corazon Tan]]父母的每日通讯中。
-In 2486 Yuri Ilyin sent his final comm which was mostly unintelligible except for "...anything for Cora... armor..." Yuri was never heard from again.
+年，[[Yuri Ilyin]]发出了他的最后一条通讯，除了"......为[[Corazon Tan|Cora]]做任何事......盔甲...... " 之外，大部分内容都无法理解。然后再也没有听到过尤里的消息。
-The story of Yuri and Cora was popularized in the late 25th century by a film titled {{em|Coramor}}.<ref name=":0" /><ref name=":1">{{Cite RSI|url=https://robertsspaceindustries.com/galactapedia/article/RWozkYYxla-coramor|text=Galactapedia: Coramor|accessdate=2021/09/03}}</ref>
+Yuri 和Cora的故事在25世纪末被一部名为 {{em|Coramor}} 的电影为人所知。<ref name=":0" /><ref name=":1">{{Cite RSI|url=https://robertsspaceindustries.com/galactapedia/article/RWozkYYxla-coramor|text=Galactapedia: Coramor|accessdate=2021/09/03}}</ref>
-==Tradition==
+== 传统==
-Today, Coramor traditions include the exchange of gifts and comms between lovers, travel to romantic destinations, and the sending of comms into space in hopes of attracting new love. Some celebrants will use the day to send comm messages to lost loved ones. The colors pink and black, the same as the livery of Yuri's ship in {{em|Coramor}}, are associated with the holiday.<ref name=":1" />
+今天，Coramor的传统包括恋人之间交换礼物和通讯，到浪漫的目的地旅行，以及向太空发送通讯，希望获得新的爱情。一些庆祝者会利用这一天向离去的亲人发送通讯信息。粉红色和黑色，与{{em|Coramor}} 中Yuri的涂装相同，让这两种颜色和这个节日有关。<ref name=":1" />
 =={{em|Coramor}}==
-Release in the late 25th century, the film depicts fictionalized versions of Yuri Ilyin and Corazon Tan. The title of the film is a portmanteau derived from Yuri's famous final comm. The films highly romanticized ending see's Yuri discovering a previously unknown jump point into the Oretani system, however, while traversing it his ship is damaged and the nav data lost, the lovers are reunited but unable to return to the UEE.<ref name=":0" />
+该片于25世纪末上映，描述了[[Yuri Ilyin]]和[[Corazon Tan]]的虚构版本。影片的标题是由尤里著名的最后一通电话衍生出来的一个谐音。影片高度浪漫化的结局是尤里发现了一个以前未知的跳跃点，进入奥雷塔尼系统，然而，在穿越这个跳跃点时，他的飞船被损坏，导航数据丢失，这对恋人重逢了，但无法返回UEE。<ref name=":0" />
-==Gallery==
+== 图库==
 <tabber>
@@ 第47行： / 第46行： @@
 </tabber>
-==References==
+== 引用==
 {{Reflist}}

Coramor
折叠
事件类型	地球联合帝国节日
子类型	节日
组织者	人类
位置	地球联合帝国
日期	2月 11, Annually (Annually-02-11)